御曹司にビジネス婚を提案されたけどもしかしてこれは溺愛婚ですか？
「オーソーリー。アイム　ジャパニーズ。アイキャン　スピークジャパニーズ　オンリー」

私はたどたどしく、日本語しか話せないことを英語で伝えた。

おばさんは、ふふ～んと言ったように鼻を鳴らし「デリシャス？」と聞いてきた。
フランス語っぽく音が抜けている感じなので正直自信はないが、日本語しかできないと言ったつもりだったが、英語は分かると思われているのだろう。

私はイエス、イエス、デリシャスと伝えた。

彼女はまあるい顔を更に丸くさせて笑顔で頷いたので返しとしては正解だったようだ。

それから彼女は楽しそうに話し始めた。何を言っているのかさっぱり分からないが笑顔で聞くことにした。

バケットサンドを食べ終わり、カフェオレが空になっても彼女の話は続いている。

いつ席を立っていいか分からず困っていたところでお店のドアが開かれスーツ姿の男性が現れた。

彼女は話しを中断するでもなく、私に話しかけているが、同時に男性が話しかけてきたため、私の脳は混乱した。

「探しましたよ。方向音痴が何故一人で出歩くのですか」

方向音痴も一人で出歩くだろう。

咲羽は彼女が私に話しかけていることに気付き、彼女と私を何度も見ている。

「話していたのですか？」

「はい」

「英語分かるんですか？」

「いいえ」

彼の頬が少し上がり、口角も上がった気がした。でもそれは営業スマイルだったのかもしれない。
< 50 / 129 >
表紙・目次

この作品のキーワード

この作品をシェア

pagetop