野いちご源氏物語 〇五 若紫（わかむらさき）
そのとき源氏の君は左大臣邸に来ていらっしゃった。
左大臣様の姫君は、夫である源氏の君のところへ今夜もなかなか出ていらっしゃらない。
源氏の君はうんざりなさって、和琴をお弾きになる。
「どなたに会いにやって来たと思っておられるのか」
とつぶやかれるご様子がお美しい。
惟光が戻ったとお聞きになると、お呼びになって若紫の君のご様子をお尋ねになる。
「明日、お父宮のお屋敷にお移りになるそうでございます」
と申し上げると、源氏の君は、
「それでは困ったことになる。お父宮の立派なお屋敷からひょいと連れ出すことなどできるだろうか。もしできたとしても幼い子どもを盗んだように噂されるだろう。お父宮がお迎えにいらっしゃるよりも先に、乳母や女房にはきつく口止めして二条の院にお連れしよう」
とお思いになる。
「明け方前に姫君のお迎えにいく。乗り物はここまで乗ってきたものをそのまま使えばよい。警備の家来を一人か二人、準備させておけ」
とお命じになると、惟光はすぐ手配に向かった。
でも、まだ源氏の君のお心は揺れる。
「世間に知られたら笑い者になる。相手が大人の女性で、きちんと理解できている人なら問題はないのだが。お父宮に見つけられてしまったら、さぞかし気まずいことになるだろう。しかしこの機会を逃せば後悔する」
奥様には、
「二条の院に急用があることを思い出しました。今から帰って、またこちらに戻ってまいります」
とご説明なさった。
奥様はいつものようにご冷淡でいらっしゃった。
まだ深夜のうちにご出発なさったわ。
姫君のお屋敷に着くと、乳母が物音に気づいて出てきた。
惟光が、
「源氏の君がお越しです」
と言うと、
「姫様はまだおやすみでございます。深夜にお越しいただきましても」
と答える。
恋人の家からの帰りに、ちょっと寄ってごらんになったのだろうと思ったのね。
源氏の君は縁側にお立ちになった。
「お父宮のお屋敷へ移られると聞いた。その前に申し上げたいことがあるのだ」
「まぁ、何事でございましょう。寝ぼけておいででしょうから、しっかりとしたお返事がおできになりますかしら」
源氏の君は乳母が止めるのも構わず部屋へお入りになる。
「老いた女房たちも寝ておりますから、見苦しゅうございますので」
と追いかけるけれど、源氏の君は横になっている女房たちの間を歩いて姫君のご寝室へ向かわれる。
そして、
「もうそろそろ夜が明けますよ。まだおやすみですか。目を覚まして、美しい朝の霧をご覧なさい」
と言いながらご寝室に入ってしまわれた。
乳母は言葉も出ない。
姫君は何も知らずにぐっすり眠っていらっしゃる。
源氏の君が抱き起こすと目をお覚ましになって、
「お父宮がお迎えにいらっしゃったのね」
と、ぼんやりお思いになっていた。
源氏の君はお髪をなでて整えてあげながら、
「さぁ、いらっしゃい。お父宮のお使いで参ったのですよ」
と嘘をおっしゃる。
姫君は父宮ではないことに気づかれて、恐ろしいとお思いになった。
「おやおや、ひどいではありませんか。私もお父宮とたいして変わりませんよ」
と源氏の君は姫君を抱き上げて、縁側までお連れになる。
乳母や起きてきた他の女房たちが、
「どうなさるおつもりです」
とあわてて申し上げる。
「ここにはたまにしか来られないから二条の院にお連れしたいと言ってあったのに、お父宮の方へ行かれると聞いた。そうなってしまったらますますお会いしにくくなるだろう。今から二条の院へ行く。さぁ、お供の女房が一人ついてまいれ」
と、さも当然かのようにおっしゃる。
乳母はなんとか思いとどまっていただこうと、源氏の君に取りすがる。
「さすがに今日というのは困ります。夜が明ければお父宮がお越しになりますのに、どのように申し上げたらよろしいでしょう。姫様がもう少し大人になられましたら、どうとでもうまくいくご縁と存じます。私たちの立場もお考えくださいませ」
源氏の君は、
「そうか。では、気が向いたらまたあとから参るがよい」
とおっしゃって、縁側から乗り物に乗ろうとなさる。
女房たちはうろたえている。
姫君も不安になって泣いてしまわれた。
もはや源氏の君は誰にも止められない。
乳母は部屋に戻ると、昨夜急いで縫った姫君のお着物を持ってきた。
そして、源氏の君のあとについて乗り物に乗ったの。
左大臣様の姫君は、夫である源氏の君のところへ今夜もなかなか出ていらっしゃらない。
源氏の君はうんざりなさって、和琴をお弾きになる。
「どなたに会いにやって来たと思っておられるのか」
とつぶやかれるご様子がお美しい。
惟光が戻ったとお聞きになると、お呼びになって若紫の君のご様子をお尋ねになる。
「明日、お父宮のお屋敷にお移りになるそうでございます」
と申し上げると、源氏の君は、
「それでは困ったことになる。お父宮の立派なお屋敷からひょいと連れ出すことなどできるだろうか。もしできたとしても幼い子どもを盗んだように噂されるだろう。お父宮がお迎えにいらっしゃるよりも先に、乳母や女房にはきつく口止めして二条の院にお連れしよう」
とお思いになる。
「明け方前に姫君のお迎えにいく。乗り物はここまで乗ってきたものをそのまま使えばよい。警備の家来を一人か二人、準備させておけ」
とお命じになると、惟光はすぐ手配に向かった。
でも、まだ源氏の君のお心は揺れる。
「世間に知られたら笑い者になる。相手が大人の女性で、きちんと理解できている人なら問題はないのだが。お父宮に見つけられてしまったら、さぞかし気まずいことになるだろう。しかしこの機会を逃せば後悔する」
奥様には、
「二条の院に急用があることを思い出しました。今から帰って、またこちらに戻ってまいります」
とご説明なさった。
奥様はいつものようにご冷淡でいらっしゃった。
まだ深夜のうちにご出発なさったわ。
姫君のお屋敷に着くと、乳母が物音に気づいて出てきた。
惟光が、
「源氏の君がお越しです」
と言うと、
「姫様はまだおやすみでございます。深夜にお越しいただきましても」
と答える。
恋人の家からの帰りに、ちょっと寄ってごらんになったのだろうと思ったのね。
源氏の君は縁側にお立ちになった。
「お父宮のお屋敷へ移られると聞いた。その前に申し上げたいことがあるのだ」
「まぁ、何事でございましょう。寝ぼけておいででしょうから、しっかりとしたお返事がおできになりますかしら」
源氏の君は乳母が止めるのも構わず部屋へお入りになる。
「老いた女房たちも寝ておりますから、見苦しゅうございますので」
と追いかけるけれど、源氏の君は横になっている女房たちの間を歩いて姫君のご寝室へ向かわれる。
そして、
「もうそろそろ夜が明けますよ。まだおやすみですか。目を覚まして、美しい朝の霧をご覧なさい」
と言いながらご寝室に入ってしまわれた。
乳母は言葉も出ない。
姫君は何も知らずにぐっすり眠っていらっしゃる。
源氏の君が抱き起こすと目をお覚ましになって、
「お父宮がお迎えにいらっしゃったのね」
と、ぼんやりお思いになっていた。
源氏の君はお髪をなでて整えてあげながら、
「さぁ、いらっしゃい。お父宮のお使いで参ったのですよ」
と嘘をおっしゃる。
姫君は父宮ではないことに気づかれて、恐ろしいとお思いになった。
「おやおや、ひどいではありませんか。私もお父宮とたいして変わりませんよ」
と源氏の君は姫君を抱き上げて、縁側までお連れになる。
乳母や起きてきた他の女房たちが、
「どうなさるおつもりです」
とあわてて申し上げる。
「ここにはたまにしか来られないから二条の院にお連れしたいと言ってあったのに、お父宮の方へ行かれると聞いた。そうなってしまったらますますお会いしにくくなるだろう。今から二条の院へ行く。さぁ、お供の女房が一人ついてまいれ」
と、さも当然かのようにおっしゃる。
乳母はなんとか思いとどまっていただこうと、源氏の君に取りすがる。
「さすがに今日というのは困ります。夜が明ければお父宮がお越しになりますのに、どのように申し上げたらよろしいでしょう。姫様がもう少し大人になられましたら、どうとでもうまくいくご縁と存じます。私たちの立場もお考えくださいませ」
源氏の君は、
「そうか。では、気が向いたらまたあとから参るがよい」
とおっしゃって、縁側から乗り物に乗ろうとなさる。
女房たちはうろたえている。
姫君も不安になって泣いてしまわれた。
もはや源氏の君は誰にも止められない。
乳母は部屋に戻ると、昨夜急いで縫った姫君のお着物を持ってきた。
そして、源氏の君のあとについて乗り物に乗ったの。
