- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 54
- いいね数
- 0
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
【完】悪名高い高嶺の花の素顔は、一途で、恋愛初心者で。
＊あいら＊／著
220ページ
-
2
恋愛(その他)
俺とアイツの関係
二宮 彩／著
499ページ
-
3
ファンタジー
囚われ姫と金と銀の王子
藤崎摩夜／著
228ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
=キング of ビースト=
ねぷ／著
394ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
=キング of ビースト= ２
ねぷ／著
384ページ
-
6
ファンタジー
男装騎士～あなたの笑顔護ります～
片瀬 天音／著
616ページ
-
7
恋愛(純愛)
午前０時、魔法が解けるまで。
倉千花／著
398ページ
-
8
恋愛(その他)
黒いスーツの王子様
いちかわ萌世／著
398ページ
-
9
ファンタジー
求めよ、さらば与えられん
雨宮 未亜／著
334ページ
-
10
恋愛(その他)
†続†黒いスーツの王子様
いちかわ萌世／著
353ページ
-
11
ファンタジー
意地悪王子の溺愛は甘すぎて危険です！
早川／著
270ページ
-
12
コメディ
僕のぽっちゃり彼女
SHIRO／著
267ページ
-
13
ファンタジー
百鬼夜行 〜王子と狸と狐とアイツ〜
篠宮 渚／著
512ページ
-
14
ファンタジー
王子様の恋物語
*もこﾆｬﾝ*／著
121ページ
-
15
恋愛(その他)
冷酷王子は子リス姫を愛でる
ヒヨリ／著
440ページ
-
16
恋愛(学園)
幼なじみは俺様男！【完】
ヒナミ**／著
25ページ
-
17
恋愛(その他)
俺とアイツの関係 ☆番外編☆
二宮 彩／著
192ページ
-
18
ファンタジー
当て馬ならし
糸以聿伽／著
437ページ
-
19
恋愛(その他)
む☆げん愛
ココイト／著
411ページ
-
20
恋愛(その他)
【完】甘いカラダ苦いココロ
柊 ロミ／著
231ページ
-
-
-
1
実用・エッセイ(美容・健康)
ハーブの魔法～一杯のお茶が幸せを運ぶ～
遠近由美子／著
467ページ
-
2
実用・エッセイ(美容・健康)
ヒカルちゃんの変身美塾
佐野ヒカル／著
259ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
最期の恋〜Tears, smiles, happy two people walking alo？〜
あわくらげ／著
511ページ
-
4
恋愛(純愛)
～とある教師と優等生の恋物語～
睦月ゆき／著
277ページ
-
5
その他
合縁奇縁～女は欲張りな生き物なのです
bikke／著
215ページ
-
6
青春・友情
愛の道は生きる道
堂島 桃／著
247ページ
-
7
実用・エッセイ(その他)
新 抱かない男の見分け方
二松まゆみ／著
120ページ
-
8
青春・友情
金木犀のアリア
竹久祐／著
233ページ
-
9
恋愛(学園)
野球部のあの人
サーモンモン／著
353ページ
-
10
恋愛(純愛)
Dreamers-夢物語-
ＨＩＳＵＩ／著
206ページ
-
11
恋愛(その他)
新しい歌
稲葉禎和／著
133ページ
-
12
恋愛(その他)
blue moon
すみれ／著
202ページ
-
13
青春・友情
天使の足跡
日足／著
152ページ
-
14
青春・友情
Ｓｏｆｔ Ｌｕｃｋ ―ファンタが街にやってきた―
水戸部 尋／著
222ページ
-
15
恋愛(その他)
社宅ラプソディ
K.撫子／著
58ページ
-
16
歴史・時代
影を往く者、闇に逝く者－戦国隠密伝－
野田 のたお／著
192ページ
-
17
ノンフィクション・実話
精霊達の棲家
カッペイ／著
206ページ
-
18
ホラー・オカルト
使い捨て親友童話
廊下 理佳／著
309ページ
-
19
ノンフィクション・実話
会えた日～いつの日かの続編～
RAM／著
114ページ
-
20
恋愛(純愛)
堕天の翼
楼雫‐runa／著
54ページ
-
-
-
1
ファンタジー
鉢かぶり姫〜異形姫は平安貴公子に永遠の契りで溺愛される
花野未季／著
40ページ
-
2
恋愛(その他)
運び屋の受難
秋砂／著
215ページ
-
3
ファンタジー
修道院育ちの新米侍女ですがお家騒動に巻き込まれたかもしれません
今泉香耶／著
49ページ
-
4
ノンフィクション・実話
きっと、救えるよね。。
ﾊｯﾋﾟｰｽﾏｲﾙ／著
100ページ
-
5
青春・友情
つ ば さ
さーちぁん。／著
215ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
嘘。からの恋!
楠-ｍaora-／著
200ページ
-
7
恋愛(その他)
僕等が保つべき体温の最大
幹下俊巳／著
128ページ
-
8
恋愛(純愛)
僕の特技は秘密です
平吉／著
102ページ
-
9
恋愛(その他)
チャンピオン【完】
紫宇／著
131ページ
-
10
実用・エッセイ(その他)
鳴瀬菜々子の奇妙な日常《まあ、いっか》
鳴瀬菜々子／著
244ページ
-
11
恋愛(その他)
ピンチヒッター
TAKARA／著
216ページ
-
12
恋愛(逆ハー)
それでも、君のことが
ʚMIOɞ／著
244ページ
-
13
恋愛(その他)
ダメな自分を変えたくて、私がした『おいしいパスタの法則』
ハチサロン／著
4ページ
-
14
恋愛(その他)
セカンド・サラン～年下君に恋して～
石倉 唯／著
153ページ
-
15
青春・友情
あの日の僕は。
すずはら／著
232ページ
-
16
恋愛(その他)
私の恋愛模様。
世澄／著
250ページ
-
17
青春・友情
やりたいこと
愛空／著
245ページ
-
18
実用・エッセイ(その他)
創作に関するあれやこれや
藤堂 左近／著
67ページ
-
19
恋愛(ラブコメ)
恋のレッスン〜先生は幼なじみ〜
秋風月／著
141ページ
-
20
恋愛(その他)
キラキラ☆サン ビーチ
汐海 夏姫／著
83ページ
-
