- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 88
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音／著
409ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
Night Large Snake
鯵哉／著
525ページ
-
3
恋愛(その他)
黒いスーツの王子様
いちかわ萌世／著
398ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
極妻真子17才、今日も銀ちゃんに溺愛されてます
茉珠華／著
367ページ
-
5
恋愛(その他)
む☆げん愛
ココイト／著
411ページ
-
6
恋愛(ラブコメ)
レンタルな関係。
水沢 莉／著
314ページ
-
7
恋愛(ラブコメ)
脱!? レンタルな関係。+for happy X'mas!+
水沢 莉／著
404ページ
-
8
恋愛(その他)
ファーストキスは蜜の味。
瀬本ゆずは／著
403ページ
-
9
恋愛(純愛)
本当の私は誰ですか？恋の魔法をかけられた身代わり姫
茉珠華／著
132ページ
-
10
恋愛(ラブコメ)
焦らし愛 〜幼なじみLove Story〜
吉田マリィ／著
177ページ
-
11
コメディ
王子様の、花嫁探し。
高咲 ゆり／著
465ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
Darkness Butterfly
鯵哉／著
300ページ
-
13
恋愛(その他)
クラスメイトは婚約者!?〜Sweet☆Plan〜
sAkU／著
330ページ
-
14
恋愛(その他)
彼と私の言えない秘密
ｰkumoｰ／著
536ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
恋するキャンディ～私だけの甘々不良彼氏
acomaru／著
390ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
愛を囁いて
イチゴジャム／著
177ページ
-
17
恋愛(ラブコメ)
イジワルな俺様の秘密ライフ
佐崎るか／著
290ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
すとっぷ☆ご主人様
*けーきしろっぷ*／著
219ページ
-
19
恋愛(学園)
鬼畜な俺様執事
佐崎るか／著
385ページ
-
20
恋愛(ラブコメ)
レンタルな関係。【番外編】
水沢 莉／著
104ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
傷だらけのシンデレラ 〜再会した元恋人は溢れる愛を押さえきれない〜
中小路かほ／著
104ページ
-
2
恋愛(純愛)
13年後に再会した幼馴染と愛され生活始めます。
海月いばら／著
58ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
あきれるくらいそばにいて
冴木 詞雨／著
55ページ
-
4
恋愛(純愛)
クールなあなたの愛なんて信じない…愛のない結婚は遠慮します！
嵯峨野すみか／著
107ページ
-
5
恋愛(純愛)
再会した敏腕救命医に娘ごと愛し守られています
雨宮千紗／著
74ページ
-
6
恋愛(純愛)
あの公園で、君に会えたら
美桜／著
28ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
結婚の決め手は焦げた玉子焼き！？黒豹御曹司は愛する秘書を逃がさない
和泉／著
61ページ
-
8
恋愛(純愛)
照れ屋な大崎くんは私のことが好きすぎる。
きたみまゆ／著
99ページ
-
9
恋愛(純愛)
大嫌いと言われた元カレに再会したら、息子ごと溺愛が待っていました
本郷アキ／著
57ページ
-
10
恋愛(純愛)
財閥御曹司に仕掛けられたのは、甘すぎる罠でした。
朝永ゆうり／著
52ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
オオカミ弁護士の餌食になりました
橘樹 杏／著
157ページ
-
12
恋愛(純愛)
虹の彼方へ～幸せな生活～
せいとも／著
105ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
虹の彼方へ～運命の赤い糸は１枚の写真～ 《シリーズ本編》
せいとも／著
127ページ
-
14
恋愛(ラブコメ)
君がいれば、楽園
C音／著
63ページ
-
15
恋愛(純愛)
隠れ溺愛婚～投資ファンドの冷徹CEOは初恋の妻を守りつくす～
新山彩愛／著
61ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
もう一度〜あなたしか見えない〜
marumori／著
68ページ
-
17
恋愛(純愛)
幼なじみの隠れた執着愛〜再会した彼は策士なCEOでした〜
翼うみ／著
50ページ
-
18
恋愛(純愛)
このままずっと甘い夜を 〜再会した元恋人は溢れる愛を押さえきれない〜
中小路かほ／著
88ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
【受賞】ブルーガーネットな恋 ～エリート上司は激愛を隠して部下に近づく～
またたびやま銀猫／著
100ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
再会は小さなぬくもりと一緒に
とみかわ なつき／著
67ページ
-
-
-
1
その他
葉月 まい Thank you！アルバム
葉月まい／著
27ページ
-
2
その他
きみのことなんか分からないけど
水瀬 茜莉／著
1ページ
-
3
青春・友情
ヤンキー専用ファッションセンター
陽菜瀬麻美／著
11ページ
-
4
絵本・童話
海に浮かんだ星（ｸﾘｽﾏｽの童話）
風花 キヨラ／著
11ページ
-
5
恋愛(純愛)
99回のその先に
木漏れ日／著
1ページ
-
6
恋愛(学園)
無理だよね?
ドロップパール／著
1ページ
-
7
恋愛(その他)
未来への切符【ぎじプリ】
早川 りな／著
2ページ
-
8
恋愛(その他)
その背に羽根がなくても
麻生ミカリ／著
1ページ
-
9
恋愛(純愛)
いわなくたって、伝わってるよ＊短編＊
もふもーふ／著
10ページ
-
10
恋愛(その他)
【LOVE STORY】～甘い時間～
-SHiN-／著
44ページ
-
11
詩・短歌・俳句・川柳
運命。
＊愛姫＊／著
1ページ
-
12
その他
タイトル誰か決めて下さい
Akaneozora／著
1ページ
-
13
詩・短歌・俳句・川柳
こころ音（ｺｺﾛﾈ）
ErinA／著
1ページ
-
14
恋愛(その他)
ボネと私と紅茶
なたやん／著
5ページ
-
15
その他
Holy Night Kiss
山岡希代美／著
2ページ
-
16
その他
腐女子のﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾙｰﾑ
ﾅﾂｷ／著
1ページ
-
17
絵本・童話
クジラと雨宿りした猫
深水千世/くさなぎ秋良／著
11ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
元カレを増やさない解決法
またたびやま銀猫／著
5ページ
-
19
青春・友情
【超短編】その日から優しい雨の日には必ず水瀬くんの笑顔を思い出すようになった。
立坂雪花／著
6ページ
-
20
詩・短歌・俳句・川柳
好きで好きで、それでも好きで。
＊和咲＊／著
7ページ
-
