- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 74
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(キケン・ダーク)
月夜に笑った悪魔
Neno／著
615ページ
-
2
恋愛(ラブコメ)
幼なじみの不器用な愛し方
砂倉春待／著
266ページ
-
3
恋愛(純愛)
飛鳥くんはクールなんかじゃない
☆*ココロ／著
271ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
月夜に笑った悪魔 (番外編)
Neno／著
382ページ
-
5
恋愛(純愛)
イケメン御曹司が初めての恋をして、天然でかわいい女の子に振り回されちゃう話。
月瀬まは／著
285ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
無敵の総長は地味子ちゃんに甘すぎる
-KAHO-／著
430ページ
-
7
恋愛(キケン・ダーク)
続・闇色のシンデレラ
Raika_／著
372ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
気高き暴君は孤独な少女を愛し尽くす
柊乃なや／著
271ページ
-
9
恋愛(学園)
からかわないでよ、千景くん。
瀧／著
277ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
身代わり少女は、闇夜の帝王の愛に溺れる。
雪乃もなか／著
254ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
【完全版】雇われ姫は、総長様の手によって甘やかされる。
梶ゆいな／著
260ページ
-
12
恋愛(学園)
本能レベルで愛してる～イケメン幼なじみは私だけに理性がきかない～
春田モカ／著
103ページ
-
13
恋愛(純愛)
クール王子ととろける溺甘♡同居
雨乃めこ／著
275ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
最強総長に、甘く激しく溺愛されて｡ - RED KINGDOM -
柊乃なや／著
301ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
悪女は果てない愛に抱かれる
柊乃なや／著
197ページ
-
16
恋愛(純愛)
君が好きで好きでたまらない。
黒瀬玲／著
121ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
BLACK KINGDOM -夜明けまで、熱く愛して-
柊乃なや／著
309ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
月ノ蝶、赤縄を結ぶ
月本みか／著
278ページ
-
19
恋愛(学園)
王子様の溺愛は、とことん甘い【番外編追加済み】
小桜 ひまり／著
438ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
冷酷総長は、彼女を手中に収めて溺愛の檻から逃さない。
彩空百々花／著
399ページ
-
-
-
1
ミステリー・サスペンス
白衣の天使
ﾏｻﾙ／著
208ページ
-
2
ファンタジー
フェアリー・ロマンス～転生したら妖精の赤ちゃんに!?～②巻。
愛月花音／著
102ページ
-
3
ファンタジー
BE MY ANGEL
望月瑠璃／著
254ページ
-
4
その他
伝説に散った龍Ⅱ
まっこり／著
122ページ
-
5
ミステリー・サスペンス
コワレモノ―人類最後の革命―
時岡 空／著
120ページ
-
6
その他
検品母
広川恵三／著
114ページ
-
7
ファンタジー
王国ファンタジア【流浪の民】外伝～震える大地
河野 る宇／著
170ページ
-
8
ファンタジー
午前０時にキスして
椿木 ハルカ／著
328ページ
-
9
恋愛(その他)
その音が消える前に、君へ。
翠玉 結／著
142ページ
-
10
青春・友情
ケイカ -桂花-
MOCO／著
219ページ
-
11
青春・友情
紺色の海、緋色の空
楓 十色／著
239ページ
-
12
恋愛(純愛)
愛という名の世界
ai29／著
36ページ
-
13
青春・友情
Revive
久乃／著
82ページ
-
14
恋愛(学園)
恋してキューピッド！
コマリ／著
166ページ
-
15
ファンタジー
探×査×系×女×子
時岡 空／著
402ページ
-
16
ファンタジー
１０憶で始まった結婚は○○だった
紫メガネ／著
62ページ
-
17
ホラー・オカルト
都会の魔女
杏沙／著
345ページ
-
18
ホラー・オカルト
黒うさぎからの招待状
mia@／著
300ページ
-
19
恋愛(その他)
★甘えん坊な彼★～夢璃争奪戦～
みぃちゃン．／著
229ページ
-
20
ファンタジー
グリーンピアト物語～地底の皇女と地上の皇子～
紫メガネ／著
101ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
溺愛クルーズ～偽フィアンセは英国紳士!?～
篠原 愛紀／著
244ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
極上ドクターの甘い求愛
野々村 雪織／著
234ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
俺様とネコ女
瑞 希／著
337ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
週末の薬指
惣領莉沙／著
226ページ
-
5
恋愛(純愛)
冷徹御曹司は政略妻の初めてを奪う
惣領莉沙／著
350ページ
-
6
恋愛(純愛)
初恋の甘い仕上げ方
惣領莉沙／著
245ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
女王様のため息
惣領莉沙／著
354ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
俺様ホストに愛されて
miNato／著
402ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
若恋【完】
りかりー／著
417ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
いつかウェディングベル
ゆきのまなみ／著
369ページ
-
11
恋愛(ラブコメ)
社長と極上の生活
蓮条／著
337ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
極上御曹司のイジワルな溺愛
日向野ジュン／著
285ページ
-
13
恋愛(純愛)
裏腹王子は目覚めのキスを
はづきこおり／著
286ページ
-
14
恋愛(純愛)
箱入り結婚のススメ
佐倉伊織／著
450ページ
-
15
恋愛(純愛)
揺れない瞳
惣領莉沙／著
402ページ
-
16
恋愛(純愛)
俺たちの妹
kosumosu／著
702ページ
-
17
恋愛(純愛)
俺と初めての恋愛をしよう
広兼 怜／著
190ページ
-
18
恋愛(その他)
3度目の結婚
如月 邑里／著
209ページ
-
19
恋愛(純愛)
極上エリートの甘美な溺愛
惣領莉沙／著
180ページ
-
20
恋愛(その他)
Ｌｏｖｅ Ｓｔｅｐ
若菜モモ／著
613ページ
-
