- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 88
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
【完】Rose.
宮野四季／著
61ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 ♥特別編♥
咲月詩音／著
27ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
満たされる夜
みすり／著
68ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
わたしの中の 私
三村 沙菜／著
66ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
鬼上司と私のヒミツの関係
松本ユミ／著
63ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
紳士な課長、愛をささやく
松本ユミ／著
32ページ
-
7
恋愛(その他)
バツイチ上司の本気の恋
三山きのこ／著
72ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
上司な同期は激甘サンタ
佳月さや／著
73ページ
-
9
恋愛(その他)
愛のカタチ
淡雪／著
96ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
氷の女神
秋風月／著
83ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
【続】インナーラブ～俺は荒海47歳～
reY／著
47ページ
-
12
恋愛(その他)
愛のカタチ
kiora／著
63ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
スカイグリーンの恋人
K.撫子／著
32ページ
-
14
その他
Love again 俺様上司の究極な愛し方
希咲kisaki／著
88ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
ワーキングガールズ・クリスマス
笹川美波／著
37ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
生意気なハケン君
ゆーじある／著
42ページ
-
17
恋愛(その他)
バツイチ上司の本気の恋２
三山きのこ／著
84ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
幸せになりたい
杉並 リコ／著
58ページ
-
19
恋愛(純愛)
これってやっぱり、あれですね？
-由音-yune／著
52ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
エリートなあなた２
星乃さり／著
42ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
クール王子ととろける溺甘♡同居
雨乃めこ／著
275ページ
-
2
恋愛(純愛)
S級イケメン王子に、甘々に溺愛されています。
言ノ葉リン／著
358ページ
-
3
恋愛(純愛)
地味子とイジワル王子の秘密恋愛♡
#ゆーぴ／著
425ページ
-
4
恋愛(その他)
白衣の王子たち
みさお／著
295ページ
-
5
恋愛(純愛)
危険な溺甘同居、始めます！
冬月しお／著
257ページ
-
6
恋愛(逆ハー)
【完】こちら王宮学園ロイヤル部
華月ひな／著
655ページ
-
7
恋愛(学園)
[完]バスケ王子に恋をして。
美波KANA／著
447ページ
-
8
恋愛(純愛)
♥︎幼なじみと同居生活♥︎【完】
yuno.／著
214ページ
-
9
恋愛(学園)
無気力な高瀬くんの本気の愛が重すぎる。
miNato／著
229ページ
-
10
恋愛(ラブコメ)
【完】好きじゃないもん!
あやめ桜／著
239ページ
-
11
恋愛(純愛)
基準値きみのキングダム
結季ななせ／著
262ページ
-
12
恋愛(学園)
狼彼氏×天然彼女
美甘うさぎ／著
404ページ
-
13
恋愛(逆ハー)
王子様に囲まれて･･･①
ちゃっこり／著
158ページ
-
14
恋愛(学園)
お姫様は最強です
理沙♥／著
335ページ
-
15
恋愛(ラブコメ)
現役女子高生、メイドになります！
Machico／著
506ページ
-
16
恋愛(その他)
王子様orお姫様 ～お姫様の正体は王子様！？～
メニア／著
205ページ
-
17
恋愛(純愛)
爽やか系イケメンの本気。
冬月しお／著
225ページ
-
18
恋愛(学園)
西野くんの偽カノジョ
桜庭成菜／著
355ページ
-
19
恋愛(その他)
ちょこれーと
玲菜★／著
256ページ
-
20
恋愛(その他)
俺様王子とツンデレ彼女!?
りこちゅん／著
402ページ
-
-
-
1
ファンタジー
【書籍化＆コミカライズ】虐げられていた身代わり令嬢が呪われ王子に溶けるほどに愛されるまで
やきいもほくほく／著
218ページ
-
2
ファンタジー
病弱な妹に全てを搾取されてきた令嬢はもう何も奪わせない
やきいもほくほく／著
234ページ
-
3
ファンタジー
【電子書籍化】悲劇の継母が幸せになるまで
やきいもほくほく／著
210ページ
-
4
ファンタジー
聖女のいない国に、祝福は訪れない【電子書籍化】
桜城恋詠／著
200ページ
-
5
ファンタジー
【短編集】婚約破棄から幸せを掴むまで
やきいもほくほく／著
179ページ
-
6
ファンタジー
冷徹狼陛下の子を授かりました！
せいとも／著
63ページ
-
7
ファンタジー
どうも、噂の悪女でございます
三沢ケイ／著
28ページ
-
8
ファンタジー
ヤンデレ令嬢、大好きだった婚約者とサヨナラします！
やきいもほくほく／著
68ページ
-
9
ファンタジー
断罪されてムカついたので、その場の勢いで騎士様にプロポーズかましたら、逃げれんようなった…
甘寧／著
26ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
【完結】旦那には好きな人がいるらしいので私は身を引いて離婚します。
一条 棗／著
15ページ
-
11
恋愛(その他)
さよならは、優雅に微笑んで
茅未つき／著
15ページ
-
12
恋愛(純愛)
腹黒外科医に唆された件～恋人（仮）のはずが迫られています～
有木珠乃／著
56ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
社畜地味OLは異動してきた甘々上司に甘やかされるそうです。
二位関りをん／著
46ページ
-
14
ファンタジー
側室を作って構わないので、婚約破棄はやめてください
楠結衣／著
1ページ
-
15
恋愛(純愛)
あなたに嫌われたいんです
橘しづき／著
103ページ
-
16
ファンタジー
【コミカライズ】それの何がいけませんの？
鈴宮（すずみや）／著
27ページ
-
17
ファンタジー
待ち伏せされた悪役令嬢、幼馴染み騎士団長と初恋をやり直す。
待鳥園子／著
14ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
新たな恋の始まり
蒼井花奈／著
22ページ
-
19
恋愛(純愛)
ウソつきは◯◯のはじまり
桜葉奈義／著
79ページ
-
20
恋愛(その他)
本当にそれでいいですか？
南 こころ／著
22ページ
-
