- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 85
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音／著
409ページ
-
2
恋愛(その他)
俺とアイツの関係
二宮 彩／著
499ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
あたしは妹×あたしは総長
守沢あみ／著
316ページ
-
4
恋愛(純愛)
【完】甘い恋よりもそばにいて
Kanau*:.｡♡／著
397ページ
-
5
恋愛(学園)
地味っ子？奮闘記
薫*華*桜／著
126ページ
-
6
恋愛(その他)
俺とアイツの関係 ☆番外編☆
二宮 彩／著
192ページ
-
7
恋愛(純愛)
君の花嫁
佐倉ミズキ／著
44ページ
-
8
恋愛(学園)
わがままな姫と御曹司
心弱／著
367ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
あたしは彼女×あたしは総長
守沢あみ／著
57ページ
-
10
恋愛(その他)
『庶民♀♂御曹司』
蝶恋羅／著
163ページ
-
11
恋愛(純愛)
やわらかな檻
トーコ／著
143ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
PRINCESS STEP
涙鳴／著
454ページ
-
13
恋愛(キケン・ダーク)
ホスト教師
茉珠華／著
128ページ
-
14
恋愛(その他)
幼馴染の関係
sielu／著
107ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
‡執事と御曹司‡
＊ミナヅキ＊／著
204ページ
-
16
恋愛(その他)
ﾂﾗｲ想い
神咲凜羅／著
11ページ
-
17
恋愛(学園)
Lovely Teacher !～先生好きです！【完】
MIRIKO／著
203ページ
-
18
恋愛(学園)
王子様は寮長様
佐倉ミズキ／著
217ページ
-
19
青春・友情
龍の女神となるべき姫【上】
暮葉／著
303ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
ボーイ＆ガール
守沢あみ／著
400ページ
-
-
-
1
恋愛(ラブコメ)
バレンタインはキスをして
遊野煌／著
11ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
Please eat me.～チョコレートは私～
霧内杳／著
10ページ
-
3
恋愛(その他)
【短】甘々でほろ苦な彼氏
花咲るか／著
23ページ
-
4
恋愛(純愛)
チョコレート・サプライズ【短】
河野美姫／著
11ページ
-
5
恋愛(純愛)
２３時の王子様とのホワイトデー
遊野煌／著
9ページ
-
6
恋愛(ラブコメ)
俺様副社長のSweet Day
馬村 はくあ／著
11ページ
-
7
恋愛(純愛)
不器用な愛を｡【短】
Luna／著
22ページ
-
8
恋愛(純愛)
身代わり『結末決まり次第筆跡再開』
§月夜§／著
31ページ
-
9
恋愛(純愛)
Ｓに堕ちる
綺世ゆいの／著
11ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
マスカレードｋｎｉｇｈｔ
天城さくや／著
12ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
可愛い彼の本当の素顔
朔真ゆず／著
19ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
俺様副社長とハロウィン
馬村 はくあ／著
13ページ
-
13
恋愛(その他)
【続】俺様彼氏。
*akihi*／著
21ページ
-
14
恋愛(ラブコメ)
シンデレラは嘘をつく〜悪評を流された義姉の反撃〜
千明 詩空／著
1ページ
-
15
恋愛(純愛)
スキキライスキ
たぴまる3／著
25ページ
-
16
恋愛(その他)
溺惑バレンタイン（『恋愛遺伝子欠乏症 特効薬は御曹司!?』番外編）
ひらび久美／著
14ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
【短】いちご☆じゅーす
花音莉亜／著
37ページ
-
18
恋愛(その他)
キャバクラ嬢と俺様上司 短編
紗江夏／著
13ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
不器用な暴君社長
星月 姫薇／著
12ページ
-
20
恋愛(ラブコメ)
女王様の華麗なる恋【平凡彼女はシンデレラⅡ番外編】
守沢あみ／著
22ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
『裏切りパイロットは秘めた激情愛をママと息子に解き放つ』番外編〜嘘つきパイロットは、今夜はママだけに愛を注ぐ〜
皐月なおみ／著
3ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
夜桜
丘松さわほ／著
55ページ
-
3
恋愛(純愛)
遠くて温かい
惣領莉沙／著
22ページ
-
4
恋愛(純愛)
２３時の王子様とのホワイトデー
遊野煌／著
9ページ
-
5
恋愛(純愛)
真夜中のハニーミルク
きよおきあおい／著
24ページ
-
6
その他
私の小さな宝物
綾瀬瑞希／著
21ページ
-
7
恋愛(純愛)
春待ちとれいん
砂倉春待／著
25ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
俺様副社長とハロウィン
馬村 はくあ／著
13ページ
-
9
恋愛(純愛)
妬こうよ、そこはさ。【番外編】
綾瀬真尋／著
12ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
おとぎ噺
長月 涼／著
41ページ
-
11
恋愛(純愛)
キスの練習 －美容室－
BEBE／著
7ページ
-
12
恋愛(その他)
特別な日の幸せ
相馬佐和子／著
4ページ
-
13
恋愛(純愛)
一緒に話そう〜デートは甘く、君は優しく〜
浅葱 美空／著
11ページ
-
14
恋愛(純愛)
続きは、社長室で。―愛と誠―
星乃さり／著
10ページ
-
15
絵本・童話
僕の泣き虫さん
陽生／著
22ページ
-
16
その他
快楽の代償
小田奈緒／著
17ページ
-
17
ファンタジー
図書館でうたた寝していたらいつの間にか王子と結婚することになりました
鳥花風星／著
6ページ
-
18
恋愛(純愛)
わんこな後輩くんに懐かれました！
春瀬ハル／著
5ページ
-
19
絵本・童話
ぼくとボクと空の青
Cooyu／著
20ページ
-
20
青春・友情
～青い春～
美登利／著
22ページ
-
