野いちご源氏物語 一一 花散里(はなちるさと)

ランクイン履歴

歴史・時代37位(2025/02/27)

歴史・時代

野いちご源氏物語 一一 花散里(はなちるさと)
作品番号
1745834
最終更新
2025/02/23
総文字数
1,940
ページ数
5ページ
ステータス
完結
PV数
88
いいね数
1
ランクイン履歴

歴史・時代37位(2025/02/27)

紫式部の『源氏物語』に興味をもったけれど、
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡

【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』(角川ソフィア文庫)
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』(講談社文庫)
林望訳『謹訳 源氏物語』(祥伝社)
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』(角川文庫)
あらすじ
亡き上皇の妃であった麗景殿(れいけいでん)の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。

政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里(はなちるさと)の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。

紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」(はなちるさと)がはじまる。

この作品のレビュー

この作品には、まだ投稿されていません。

この作品の感想ノート

この作品には、まだ投稿されていません。

この作品のひとこと感想

この作品には、まだ投票されていません。

この作品をシェア

この作品を見ている人にオススメ

読み込み中…

かんたん検索

  • 30代女性向けのビックリする話
  • 30分で読める夢がある話
  • 20代女性向けの泣ける話
    • 1
      さよならさえ、嘘だというのなら

      ホラー・オカルト

      さよならさえ、嘘だというのなら

      小田真紗美/著

      164ページ

    • 2
      俺が彼女を抱けない理由

      恋愛(その他)

      俺が彼女を抱けない理由

      レッディ/著

      281ページ

    • 3
      いつでも逃げられる

      ミステリー・サスペンス

      いつでも逃げられる

      野田 のたお/著

      80ページ

    • 4
      大嫌いだったお兄ちゃん

      恋愛(その他)

      大嫌いだったお兄ちゃん

      葉砂/著

      232ページ

    • 5
      偽りの温もり

      恋愛(キケン・ダーク)

      偽りの温もり

      †リオ†/著

      120ページ

    • 6
      僕とあの子ともう1人

      恋愛(その他)

      僕とあの子ともう1人

      しぃ*.゚/著

      282ページ

    • 7
      *Love Marionette*

      恋愛(その他)

      *Love Marionette*

      柚咲‐yusa‐/著

      101ページ

    • 8
      One night lover

      恋愛(その他)

      One night lover

      †彩音†/著

      60ページ

    • 9
      たる

      恋愛(その他)

      たる

      弁子/著

      22ページ

    • 10
      あなたは私が好きですか?(完)

      恋愛(キケン・ダーク)

      あなたは私が好きですか?(完)

      フラン(@_@)/著

      31ページ

    • 11
      ぶちこむ

      恋愛(その他)

      ぶちこむ

      きみぃ/著

      52ページ

    • 12
      【短編】こちら、なんでも屋でございます。

      ミステリー・サスペンス

      【短編】こちら、なんでも屋でございます。

      双熾。/著

      46ページ

    • 13
      【短】好きなのに…

      恋愛(その他)

      【短】好きなのに…

      悠葉ちん/著

      20ページ

    • 14
      ノーカウント

      恋愛(オフィスラブ)

      ノーカウント

      味噌汁女/著

      62ページ

    • 15
      モテるあいつ。

      恋愛(その他)

      モテるあいつ。

      みるきぃここぁ/著

      43ページ

    • 16
      殺したい程愛してる

      ホラー・オカルト

      殺したい程愛してる

      mkaron/著

      20ページ

    • 17
      執着王子と聖なる姫

      恋愛(その他)

      執着王子と聖なる姫

      石田 杏/著

      227ページ

    • 18
      わたしの偽りのない本当の気持ち

      恋愛(その他)

      わたしの偽りのない本当の気持ち

      ЯΙΝΑ/著

      24ページ

    • 19
      不良彼氏

      恋愛(学園)

      不良彼氏

      cocoro./著

      12ページ

    • 20
      [完]不良二人に愛されて

      恋愛(キケン・ダーク)

      [完]不良二人に愛されて

      MOCHI/著

      603ページ

    • もっと見る
    • 1
      恋人未満の君へ、

      恋愛(純愛)

      恋人未満の君へ、

      真優歌/著

      118ページ

    • 2
      ねえ…微香性恋愛、しよ?

      ミステリー・サスペンス

      ねえ…微香性恋愛、しよ?

      何時の木漏れ日/著

      21ページ

    • 3
      半年記念日☆

      恋愛(純愛)

      半年記念日☆

      つかさみほ/著

      38ページ

    • 4
      ベリーの魔法

      絵本・童話

      ベリーの魔法

      恋猫娘/著

      13ページ

    • 5
      LAST LOVE

      恋愛(その他)

      LAST LOVE

      智P/著

      31ページ

    • 6
      振り向け ~強引なkiss~

      恋愛(その他)

      振り向け ~強引なkiss~

      高木レイ/著

      28ページ

    • 7
      鋭い抱擁

      恋愛(その他)

      鋭い抱擁

      Re:励/著

      30ページ

    • 8
      未定[一年春物語]

      その他

      未定[一年春物語]

      龍夜叉/著

      10ページ

    • 9
      お嬢様の事情その1

      青春・友情

      お嬢様の事情その1

      りんご2525/著

      27ページ

    • 10
      夏とおじさんとアイスクリーム

      その他

      夏とおじさんとアイスクリーム

      高山/著

      20ページ

    • 11
      チョコレイト×ロマンス【短編】

      恋愛(その他)

      チョコレイト×ロマンス【短編】

      TOMMY/著

      31ページ

    • 12
      ユメミル☆girl

      恋愛(その他)

      ユメミル☆girl

      紗音琉/著

      42ページ

    • 13
      Miracle X'mas        −クリスマスイブノキセキ−

      恋愛(純愛)

      Miracle X'mas        −クリスマスイブノキセキ−

      ありくん/著

      59ページ

    • 14
      無重力世界の天使は言った

      詩・短歌・俳句・川柳

      無重力世界の天使は言った

      らずべりぃ/著

      50ページ

    • 15
      熱血!修行日誌

      その他

      熱血!修行日誌

      野田 のたお/著

      60ページ

    • 16
      夢幻の都

      ファンタジー

      夢幻の都

      中原 誓/著

      34ページ

    • 17
      スニーカー

      恋愛(その他)

      スニーカー

      タニカ/著

      39ページ

    • 18
      双子愛

      青春・友情

      双子愛

      JK/著

      27ページ

    • 19
      サンタクロースと魔女【完結】

      絵本・童話

      サンタクロースと魔女【完結】

      咲桜かや/著

      3ページ

    • 20
      Winter Love

      恋愛(純愛)

      Winter Love

      下駄/著

      14ページ

    • もっと見る
    • 1
      カラダ探し~最終夜~

      ホラー・オカルト

      カラダ探し~最終夜~

      ウェルザード/著

      576ページ

    • 2
      僕は何度でも、きみに初めての恋をする。

      青春・友情

      僕は何度でも、きみに初めての恋をする。

      沖田 円/著

      222ページ

    • 3
      いつか、眠りにつく日

      青春・友情

      いつか、眠りにつく日

      いぬじゅん/著

      264ページ

    • 4
      あの夏を生きた君へ

      青春・友情

      あの夏を生きた君へ

      水野ユーリ/著

      287ページ

    • 5
      一瞬の永遠を、きみと

      青春・友情

      一瞬の永遠を、きみと

      沖田 円/著

      290ページ

    • 6
      恋蛍~クリアブルーの風に吹かれて~

      恋愛(純愛)

      恋蛍~クリアブルーの風に吹かれて~

      高橋 あこ/著

      425ページ

    • 7
      ずっと隣にいたかった……。

      恋愛(キケン・ダーク)

      ずっと隣にいたかった……。

      未郲/著

      191ページ

    • 8
      16歳の天使~最後の瞬間まで、キミと~

      恋愛(純愛)

      16歳の天使~最後の瞬間まで、キミと~

      砂倉春待/著

      220ページ

    • 9
      また、キミに逢えたなら。

      恋愛(純愛)

      また、キミに逢えたなら。

      miNato/著

      418ページ

    • 10
      光と影 ~永遠の別れ~

      恋愛(キケン・ダーク)

      光と影 ~永遠の別れ~

      †Darkness†/著

      400ページ

    • 11
      【完】キミと生きた証

      恋愛(キケン・ダーク)

      【完】キミと生きた証

      小 粋/著

      478ページ

    • 12
      ある雪の降る日私は運命の恋をする‐after story‐

      その他

      ある雪の降る日私は運命の恋をする‐after story‐

      ☪︎唯月まそら☪︎/著

      418ページ

    • 13
      「お母さんが死んだらね、」

      実用・エッセイ(その他)

      「お母さんが死んだらね、」

      豊川亜佐美/著

      101ページ

    • 14
      You…

      青春・友情

      You…

      中小路かほ/著

      437ページ

    • 15
      いじわるな君に恋をする

      恋愛(純愛)

      いじわるな君に恋をする

      冬花 にこ/著

      342ページ

    • 16
      秘密のMelo♪y⑤*NY編*

      恋愛(その他)

      秘密のMelo♪y⑤*NY編*

      椎羅*/著

      271ページ

    • 17
      *フレンズ*

      青春・友情

      *フレンズ*

      心呼愛/著

      310ページ

    • 18
      てのひらを、ぎゅっと。

      恋愛(純愛)

      てのひらを、ぎゅっと。

      逢優/著

      465ページ

    • 19
      生きる意味

      その他

      生きる意味

      音羽。/著

      10ページ

    • 20
      一番星のキミに恋するほどに切なくて。《旧版》

      恋愛(キケン・ダーク)

      一番星のキミに恋するほどに切なくて。《旧版》

      涙鳴/著

      204ページ

    • もっと見る
pagetop