- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 88
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
甘溺愛婚 ～性悪お嬢様は契約婚で俺様御曹司に溺愛される～
花室 芽苳／著
126ページ
-
2
ファンタジー
【完結】転生したら、退場予定の悪妃になりまして
イシクロ／著
121ページ
-
3
恋愛(純愛)
御曹司の恋の行方～地味な派遣秘書はご令嬢～
せいとも／著
154ページ
-
4
恋愛(純愛)
副社長秘書は溺愛彼女を囲って離さない
大森サジャ／著
200ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
オフィスラブは突然に〜鬼部長は溺愛中〜
せいとも／著
148ページ
-
6
ファンタジー
復讐は蜜の味 ～悪女と言われた公爵令嬢が、幸せを掴むまで～
白亜凛／著
202ページ
-
7
ファンタジー
婚約してから十年、私に興味が無さそうなので婚約の解消を申し出たら殿下に泣かれてしまいました
さこの／著
162ページ
-
8
ファンタジー
「役立たず聖女」だからと捨てられた私を拾って溺愛し大切にしてくれたのは、大国の冷酷非情な竜帝でした～真の聖女の加護の力が失われたと気がついても手遅れですし、助けるつもりはありません～
ぽんた／著
175ページ
-
9
ファンタジー
獰猛な竜騎士と草食系悪役令嬢
待鳥園子／著
157ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
初恋 ～頑張る女子と俺様上司の攻防戦～
紅城真琴／著
233ページ
-
11
恋愛(ラブコメ)
優良物件お探しします！
はるか／著
132ページ
-
12
恋愛(純愛)
裏切りの夜に死んだ私が、憧れの社長を救うため時をかけました。
専業プウタ／著
307ページ
-
13
恋愛(純愛)
ドS弁護士は甘い罠を張る。～病院で目覚めたら危険な男の婚約者になってました～
邉 紗／著
132ページ
-
14
恋愛(ラブコメ)
ネトゲ女子は結婚生活を楽しみたい！《宮ノ入シリーズ②の続編》
椿蛍／著
191ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
御曹司社長は恋人を溺愛したい！《宮ノ入シリーズ③》
椿蛍／著
170ページ
-
16
実用・エッセイ(その他)
育児ってパネェ！
和泉あや／著
206ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
クールな副社長の秘密～偶然知ったら溺愛されて妻になりました～
せいとも／著
173ページ
-
18
ファンタジー
異世界転移したら、そこで強力な治癒術師になってました。
織原深雪／著
128ページ
-
19
ファンタジー
悪役令嬢と誤解され王子から婚約破棄を言い渡されましたが私にどうしろというのでしょう？
ききた／著
109ページ
-
20
恋愛(ラブコメ)
腹黒脳外科医は、今日も偽りの笑みを浮かべる
泉野あおい／著
218ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
傷だらけのシンデレラ 〜再会した元恋人は溢れる愛を押さえきれない〜
中小路かほ／著
104ページ
-
2
恋愛(純愛)
クールな御曹司は強気な彼女を逃さない〜続編〜
大森サジャ／著
148ページ
-
3
恋愛(純愛)
副業家政婦の仕事に『元彼社長からの溺愛』は含まれていないはずなのに
夜見星来／著
60ページ
-
4
恋愛(純愛)
敏腕社長との秘密の身ごもり一夜～身を引くはずが、迎えにきた御曹司に赤ちゃんごと溺愛されました～
砂川雨路／著
108ページ
-
5
恋愛(その他)
一輪のバラード
冴木 詞雨／著
77ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
ネトゲ女子は社長の求愛を拒む《宮ノ入シリーズ②》
椿蛍／著
135ページ
-
7
恋愛(純愛)
花言葉はピュア ー敏腕社長は百合のような彼女を守り抜くー
はるか／著
226ページ
-
8
恋愛(その他)
愛しい君へ
冴木 詞雨／著
72ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
俺様社長の恋の罠
幸村真桜／著
136ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
求愛一夜～次期社長とふたり暮らししています～
逢咲みさき／著
165ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
君となら地獄を見たい
冴木 詞雨／著
60ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
副社長のいきなり求婚宣言!?
真蜜綺華／著
104ページ
-
13
恋愛(純愛)
Rebuild ～SEな元カレは彼女との空白の5年間をとり戻したい～
泉野あおい／著
68ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
王子様だけど王子様じゃない
嘉嶋すばる／著
71ページ
-
15
恋愛(純愛)
極上の彼女と最愛の彼 Vol.2 〜Special episode〜
葉月まい／著
54ページ
-
16
恋愛(純愛)
絶縁されたので婚約解消するはずが、溺甘御曹司さまが逃してくれません
紺乃 藍／著
66ページ
-
17
恋愛(その他)
人助け契約婚の結末 ～守るからここにいろ。副社長の優しくて幸せな命令～
またたびやま銀猫／著
44ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
甘い媚薬はPoison
滝井みらん／著
124ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
イジワル社長と秘密の結婚
花音莉亜／著
156ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
オフィスの華～若社長と秘書のHoneyな関係～
愛音*／著
278ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 ♥特別編♥
咲月詩音／著
27ページ
-
2
恋愛(純愛)
社長の彼とあたしの最後の恋愛
花音莉亜／著
121ページ
-
3
恋愛(その他)
〜愛を教えて〜赤ちゃん編
イチゴジャム／著
84ページ
-
4
恋愛(純愛)
Policeman〜狙われる彼女〜
島吹海音／著
121ページ
-
5
恋愛(その他)
Jewel Love〜気まぐれで美しい恋〜
名古屋ゆりあ／著
66ページ
-
6
恋愛(その他)
現代版 光源氏物語！
美夢花／著
40ページ
-
7
その他
ＳＴＡＲＴＩＮＧ！
ﾘｲ／著
69ページ
-
8
恋愛(その他)
【短編】社長の秘書サマ
小藍／著
40ページ
-
9
恋愛(その他)
社長のご指名 *番外編Ⅲ*
眞桜／著
35ページ
-
10
青春・友情
女社長は12歳
佐藤リヨン／著
80ページ
-
11
恋愛(その他)
女子高生物語～恋した人は社長さん～
ｓｏｌａ／著
155ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
続きは、このままで…
星乃さり／著
63ページ
-
13
恋愛(その他)
社長のご指名 *番外編Ⅱ*
眞桜／著
46ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
敏腕秘書の甘い罠【Honey＊TRAP!! 番外編】
七瀬みお／著
111ページ
-
15
恋愛(その他)
契約彼女
月華美人／著
130ページ
-
