- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 88
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
ファンタジー
Gleam -ドリームキャスト！-
りあーゆ／著
186ページ
-
2
恋愛(ラブコメ)
好きのキモチ
nana♪／著
92ページ
-
3
ファンタジー
星降る夜にｻﾝﾀにKissを
遥稀／著
49ページ
-
4
恋愛(純愛)
君の血と僕
高木良／著
22ページ
-
5
恋愛(その他)
俺とお前のポニーテール
石凪 はるひ／著
11ページ
-
6
青春・友情
光を背負う、僕ら。―第２楽章―
秋野桜／著
485ページ
-
7
その他
炭酸水にダイブ
灰啝／著
5ページ
-
8
恋愛(その他)
人気者彼氏と声優彼女
きゃんゆう／著
163ページ
-
9
ファンタジー
ボスを継いだ少女
tokoroten／著
102ページ
-
10
恋愛(学園)
【完】俺のカノジョは生徒会長
まえだ ゆずは／著
341ページ
-
11
ファンタジー
特別課外刑事部 -五人の刑事-
花瑩／著
93ページ
-
12
恋愛(その他)
夕暮れ教室
美桜流／著
9ページ
-
13
詩・短歌・俳句・川柳
こころ音（ｺｺﾛﾈ）
ErinA／著
1ページ
-
14
青春・友情
この拳銃で、僕のココロを打ち抜いて。
コユリ☆／著
8ページ
-
15
青春・友情
俺、変わる
孫 灯歌／著
132ページ
-
16
ファンタジー
聖少女レイラシルビア THE BATTLE GIRL
男マリリン２／著
126ページ
-
17
青春・友情
Dream
歩瀬ゆうな／著
288ページ
-
18
ファンタジー
おちこぼれサンタクロース
ちゅき／著
24ページ
-
19
恋愛(純愛)
私のヒーロー♪
まりぽんな／著
3ページ
-
20
詩・短歌・俳句・川柳
無重力世界の天使は言った
らずべりぃ／著
50ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
政略妻はもう終わりにするはずが、冷酷外科医は永久溺愛で離さない
田崎くるみ／著
14ページ
-
2
恋愛(純愛)
理詰めな外科医に突然求婚されました～差し入れメモで完堕ちしたらしいです～
蓮条／著
1ページ
-
3
ファンタジー
罪をきせられ断罪された聖女は愛読書だった恋愛小説のモブキャラに転生して溺愛されることになりました
鳥花風星／著
11ページ
-
4
恋愛(その他)
太陽の光り（上）
アユン／著
103ページ
-
5
恋愛(その他)
君にとってのハッピーエンド、僕にとってのバッドエンド
浅葱 美空／著
22ページ
-
6
恋愛(純愛)
しちゃいけない恋
白銀 黒／著
12ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
ワンナイト限りの割り切り関係に「もう一度」は無粋です！ ～正反対な私たちは今日も意見が合いません～
宮野智羽／著
1ページ
-
8
ファンタジー
目は口ほどに物を言うと言いますが
新羽梅衣／著
1ページ
-
9
ホラー・オカルト
黒き手が…
saika／著
46ページ
-
10
恋愛(その他)
ヒミツの隠れ家
春奈真実／著
24ページ
-
11
ファンタジー
剛腕令嬢、最後のお見合いにいったら氷竜王に溺愛されました
純奈こう／著
1ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
愛してください、ヤンキー君
鏡乃アリス／著
82ページ
-
13
恋愛(その他)
いちごみるく♥"
ぅっちぃッ／著
51ページ
-
14
恋愛(その他)
ねぇ先生？
莉侑／著
50ページ
-
15
コメディ
ハチャメチャ☆ラブ
〜向日葵〜／著
85ページ
-
16
恋愛(その他)
恋愛恐怖症！？
美夢花／著
25ページ
-
17
ホラー・オカルト
永遠の呪縛〜キミヲ、ハナサナイ〜
浅葱 美空／著
21ページ
-
18
ミステリー・サスペンス
名探偵ライ★☆
＊奏多＊／著
95ページ
-
19
ファンタジー
どこでも！！ドア 【時空管理人 トミー】
コウダー／著
34ページ
-
20
ファンタジー
せ ん にゅ う
紅 憐／著
25ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
クールな御曹司はウブな彼女を乱したい〜抱き尽くされる溺愛初夜〜
滝井みらん／著
309ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
不遜な蜜月
愛無／著
355ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
能あるイケメンは羽目を外す
滝井みらん／著
286ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
私を壊して そしてキスして
佐倉伊織／著
372ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
イジワル副社長はウブな秘書を堪能したい
滝井みらん／著
311ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
溺愛ドクターは恋情を止められない
佐倉伊織／著
414ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
俺様とネコ女
瑞 希／著
337ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
さよならは言わない
ゆきのまなみ／著
152ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
恋する淑女は、会議室で夢を見る
白亜凛／著
210ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
不機嫌な彼のカミナリ注意報２
夏目 若葉／著
298ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
女王様のため息
惣領莉沙／著
354ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
幸せそうな顔をみせて【完】
山川さくら／著
323ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音／著
409ページ
-
14
恋愛(純愛)
キモチの欠片
松本ユミ／著
232ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
極上な恋をセンパイと。
日向まい／著
243ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
強引同期が甘く豹変しました
幸／著
202ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
グレープフルーツを食べなさい
美森 萠／著
368ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
秘密の記憶は恋の契約
青山ゆきか／著
324ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
カモフラージュ～幼なじみ上司の不測の恋情～
愛音*／著
335ページ
-
20
恋愛(ラブコメ)
ゆとり社長を教育せよ。
来海シスコ／著
165ページ
-
