- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 85
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
あさの微熱が醒めない
南 菜乃／著
1ページ
-
2
恋愛(純愛)
その唇を食べさせて
伊月ジュイ／著
1ページ
-
3
恋愛(学園)
私の王子様は弟系プリンス
優木 王／著
7ページ
-
4
絵本・童話
黒髪と王子様。
カゼハネ／著
21ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
私からあなたへ
織原深雪／著
1ページ
-
6
恋愛(純愛)
【完結】最後にあなたに魔法をかけるわ
八重／著
2ページ
-
7
恋愛(その他)
成程ね、そうなるとやっぱり難しいよね～
一ノ瀬 彩音 ／著
1ページ
-
8
恋愛(その他)
近付く？-祥子side-
ゆらい かな／著
4ページ
-
9
ファンタジー
【受賞】婚約破棄から始まる貧乏令嬢の領地経営術～チートすぎて王子様が妃にスカウトしてきました～
澤谷弥／著
2ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
バレンタインの夜にシンデレラ
蒼井花奈／著
2ページ
-
11
恋愛(純愛)
ラブレター【短編】
あいわ／著
20ページ
-
12
ファンタジー
悪役令嬢の影に隠れてる令嬢に転生したのですが、なぜか王子様に溺愛されています！？【プロット】
伊桜 礼菜／著
4ページ
-
13
絵本・童話
指輪を見つけた王子様
森乃みち／著
1ページ
-
14
ファンタジー
災いを招く逆聖女だと追放されましたが、隣国王子に拾われて毎日楽しいです
青によし／著
2ページ
-
15
恋愛(その他)
婚約破棄される悪役令嬢～ある事をするも仕返しされる～
一ノ瀬 彩音 ／著
1ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
キミイロ♪
皇海宮乃／著
1ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
甘い毒
桜井 響華／著
2ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
＃Hot Chocolate on a Cold Night
ひらび久美／著
1ページ
-
19
恋愛(純愛)
スキ、キス。
倉千花／著
1ページ
-
20
ファンタジー
王子様のマイフェアレディ
蟹座乙女／著
2ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
恋の駆け引き～イケメンDr.は新人秘書を手放せない～
紅城真琴／著
127ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
シンデレラは恋に臆病
滝井みらん／著
106ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
俺様社長ときゅん甘同居
織原深雪／著
101ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
誘惑したくなる上司の条件
一瀬 祐／著
186ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
求愛一夜～次期社長とふたり暮らししています～
逢咲みさき／著
165ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
独占欲強めの部長に溺愛されてます
紅カオル／著
130ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
Love is GAME
日下奈緒／著
118ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
君しかいらない～クールな上司の独占欲（下）
西ナナヲ／著
121ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
私って、男運がないと思うんです
水月まこと／著
202ページ
-
10
恋愛(純愛)
極上旦那様ととろ甘契約結婚
佳月さや／著
133ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
俺様上司に、跪いて愛を乞え
蒼乃 月／著
131ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
抜き差しならない社長の事情 【完】
白亜凛／著
169ページ
-
13
恋愛(キケン・ダーク)
善人ヲ装ウ、正直ナ悪党。
中め／著
110ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
腹黒上司が実は激甘だった件について。
あさの紅茶／著
63ページ
-
15
恋愛(その他)
守るべきは･･･誰
※※Mamo※※／著
60ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
御曹司様のことなんて絶対好きにならない！
佳月さや／著
148ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
君の隣で
春野真緒／著
159ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
あと5センチで落ちる恋
青野まら／著
99ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
俺様上司に、永遠の愛を誓え
蒼乃 月／著
157ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
君しかいらない～クールな上司の独占欲（下）
西ナナヲ／著
89ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
heart and cold～私には貴方だけ～【完】
いなな／著
346ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
青色の輝き
＊ゆきうさぎ＊／著
113ページ
-
3
恋愛(学園)
【短】初恋ラビリンス
夏川 夏恋／著
26ページ
-
4
恋愛(その他)
私を買ってください
やなやん／著
7ページ
-
5
ファンタジー
他人と身内と
マチ(万智)／著
28ページ
-
6
青春・友情
Friendship《短》
宇治田 珠／著
47ページ
-
7
恋愛(その他)
いつか、君が思い出す季節
依兎／著
25ページ
-
8
絵本・童話
ぜんまい仕掛けの歌姫 ～儚唄～
雪月 頼／著
13ページ
-
9
恋愛(純愛)
手を繋いで下さい
Re:綾芽／著
1ページ
-
10
ファンタジー
ぼくたちはあいをしらない
おねこいる／著
96ページ
-
11
青春・友情
茜色
桜塚桃子。／著
329ページ
-
12
恋愛(その他)
Eye-Contact
HoNo／著
253ページ
-
13
恋愛(学園)
音楽と私
ｍｕｋｕ／著
124ページ
-
14
恋愛(純愛)
伝説の華
chocoあいす／著
170ページ
-
15
その他
運命は復讐なんだよ？Ⅰ
星海 桜羽／著
36ページ
-
16
青春・友情
４番青年の快走
颯希／著
54ページ
-
17
その他
発言には気をつけましょう。
そったん。／著
1ページ
-
18
恋愛(純愛)
キミが教えてくれたこと
m.a.i／著
87ページ
-
19
青春・友情
愛合傘〈番外編〉
巡めぐる／著
25ページ
-
20
ホラー・オカルト
初恋のあじ
苺ミルキー／著
54ページ
-
