- 作品番号
- 1745834
- 最終更新
- 2025/02/23
- 総文字数
- 1,940
- ページ数
- 5ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 74
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/02/27）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き上皇の妃であった麗景殿（れいけいでん）の女御。
その妹姫は源氏の君の恋人だった。
政界から干され、すさんだ心を持て余した源氏の君は、懐かしい恋人に会いにいく。
女御と妹姫が寂しく暮らす屋敷には、昔を思い出させる橘の花の香りがただよっていた。
花散里（はなちるさと）の姫君と呼ばれるこの妹姫は、源氏の君に心の安らぎをもたらす。
紫式部の『源氏物語』第十一巻「花散里」（はなちるさと）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
ひざまずいて、愛を乞え～御曹司の一途な愛執～
あさぎ千夜春／著
318ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
クールな御曹司はウブな彼女を乱したい〜抱き尽くされる溺愛初夜〜
滝井みらん／著
309ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
副社長のいきなり求婚宣言!?
真蜜綺華／著
104ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
最愛～一夜の過ちから御曹司の溺愛が始まりました～
滝井みらん／著
243ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
溺愛誓約〜意地悪なカレの愛し方〜【コミカライズ配信中】
河野美姫／著
380ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
別れるための２８日の蜜日
佳月さや／著
149ページ
-
7
恋愛(キケン・ダーク)
仮面夫婦～御曹司は愛しい妻を溺愛したい～
吉澤紗矢／著
341ページ
-
8
恋愛(純愛)
極上恋夜～この社長、独占欲高めにつき～
伊月ジュイ／著
227ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
クールな王子に捧げる不器用な恋【番外編追加】
滝井みらん／著
297ページ
-
10
恋愛(ラブコメ)
クールな御曹司の甘いお仕置き
滝井みらん／著
128ページ
-
11
恋愛(純愛)
秘密の出産が発覚したら、クールな御曹司に赤ちゃんごと愛されています
藍川せりか／著
232ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
最後の恋
蒼井 美々／著
277ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
愛しい君～イジワル御曹司は派遣秘書を貪りたい～
滝井みらん／著
181ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
俺様御曹司は期間限定妻を甘やかす～お前は誰にも譲らない～
円山ひより／著
221ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
溺愛本能 オオカミ御曹司の独占欲には抗えない
滝井みらん／著
263ページ
-
16
恋愛(純愛)
極上御曹司に求愛されています
惣領莉沙／著
262ページ
-
17
恋愛(純愛)
極上御曹司の愛妻に永久指名されました
滝井みらん／著
267ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
婚約破棄するつもりでしたが、御曹司と甘い新婚生活が始まりました
滝井みらん／著
256ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
不器用なシンデレラ
滝井みらん／著
358ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
御曹司の蜜愛は溺れるほど甘い～どうしても、恋だと知りたくない。～
あさぎ千夜春／著
276ページ
-
-
-
1
恋愛(キケン・ダーク)
総長は姫を一途に溺愛する。
あくび／著
90ページ
-
2
恋愛(その他)
ぽっちゃり年上保育士に心の底から癒されたい
松浦澄水／著
79ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
【完結】私が恋した上司は、野獣系メガネ上司でした。
高坂咲衣／著
206ページ
-
4
恋愛(純愛)
【完結】七年越しの初恋は甘く熱く、ほろ苦く。
高坂咲衣／著
132ページ
-
5
恋愛(純愛)
相思相愛・夫婦の日常～ひか♡ちな編～
七海 小雪／著
66ページ
-
6
恋愛(純愛)
冷酷・楠木副社長は妻にだけは敵わない
七海 小雪／著
62ページ
-
7
恋愛(その他)
年上彼女
紫まこ／著
214ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
偽装結婚の行方
秋風月／著
122ページ
-
9
恋愛(ラブコメ)
恋に焦がれて迷走中
音葉ぽるか／著
200ページ
-
10
コメディ
聖男子マリア様 番外編 俺様天使奔走中につき
都筑深琴／著
129ページ
-
11
コメディ
【完】俺様生徒会長と契約恋愛。
高坂咲衣／著
280ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
ヘタレ王子とヤンキー姫
散桜／著
200ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
蛍火に揺れる
とみかわ なつき／著
153ページ
-
14
恋愛(その他)
冬うらら 1.5
まるは／著
102ページ
-
15
恋愛(純愛)
この恋は突然に… 〜エリート外交官に見初められて〜
萌乃頭巾／著
6ページ
-
16
恋愛(その他)
小路に咲いた小さな花
佳月 弥生／著
61ページ
-
17
恋愛(その他)
mixed Emotion
かざはな＊／著
212ページ
-
18
恋愛(その他)
KISSでチェンジ！
西羽咲花月／著
277ページ
-
19
恋愛(その他)
Love Sweet December甘い甘い１２月の恋
あい-ai-／著
219ページ
-
20
恋愛(その他)
幸せの見つけかた
らず／著
204ページ
-
-
-
1
ファンタジー
【短編集】婚約破棄から幸せを掴むまで
やきいもほくほく／著
179ページ
-
2
ファンタジー
【書籍化】あなたが望んだ妻は、もういません～浮気者の旦那様と離婚して楽しい第二の人生を始めます～
風見ゆうみ／著
37ページ
-
3
ファンタジー
仏の顔も三度までですわ！愛人と夫のツケ、すべて返していただきます
ききた／著
137ページ
-
4
ファンタジー
断罪されてムカついたので、その場の勢いで騎士様にプロポーズかましたら、逃げれんようなった…
甘寧／著
26ページ
-
5
ファンタジー
転生モブ令嬢にシナリオ大改変されたせいでヒロインの私はハードモードになりました
宝月 蓮／著
26ページ
-
6
恋愛(純愛)
伝わらない、伝えられない
如月ミント／著
145ページ
-
7
恋愛(その他)
アラサーだって夢をみる【12/23番外編追加】
羽鳥ゆうか／著
128ページ
-
8
青春・友情
太陽を追いかけて
逢優／著
197ページ
-
9
ファンタジー
血に堕ちたライラックはウソにまみれている
屋月トム伽／著
44ページ
-
10
恋愛(純愛)
heart and cold～私には貴方だけ～【完】
いなな／著
346ページ
-
11
恋愛(その他)
Eye-Contact
HoNo／著
253ページ
-
12
ファンタジー
ぼくたちはあいをしらない
おねこいる／著
96ページ
-
13
恋愛(その他)
どんとこい背後霊
猫屋敷ゆうな／著
272ページ
-
14
恋愛(学園)
season
◎nina◎／著
140ページ
-
15
恋愛(学園)
フヘンテキロマネスク
水澄なる／著
178ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
その手が暖かくて、優しくて
TEN+／著
68ページ
-
17
恋愛(その他)
ひとつの輝き
Ane／著
223ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
独身一般職(37) vs 新人リア充(20)
Machico／著
250ページ
-
19
ファンタジー
Disposable
野田 のたお／著
220ページ
-
20
ファンタジー
HINEKURE～ヤマトノオロチの巻～
ゼウス／著
156ページ
-
