歴史・時代
完
- 作品番号
- 1749707
- 最終更新
- 2025/04/26
- 総文字数
- 12,050
- ページ数
- 13ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 39
- いいね数
- 1
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 亡き六条御息所の姫宮は斎宮の女御として入内する。
源氏の君が親代わりをする斎宮の女御と、権中納言の姫である弘徽殿の女御。
女御とその父親たちは、帝の寵愛を競い合う。
絵が好きな帝の御前で絵合が行われる。
左方の源氏の君は格調高い絵を、右方の権中納言は現代風な絵を出していく。
なかなか決着がつかないなか、最後に源氏の君が出したのは——
紫式部の『源氏物語』第十七巻「絵合」（えあわせ）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
青春・友情
神様の願いごと
沖田 円／著
207ページ
-
2
その他
春となりを待つきみへ
沖田 円／著
321ページ
-
3
恋愛(純愛)
君がいたから
poppo☆／著
220ページ
-
4
青春・友情
黒猫とさよならの旅
櫻いいよ／著
87ページ
-
5
恋愛(その他)
モテる弟をもつ双子の姉の地味子の物語
あるぱっか！／著
206ページ
-
6
恋愛(純愛)
たとえ声にならなくても、君への想いを叫ぶ。
小春りん（Link）／著
475ページ
-
7
恋愛(キケン・ダーク)
モテ男子が恋愛したくない私に本気をだした結果。
干支 六夏／著
318ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
訳あり少女と暴走族
璃桜 瑠璃亜／著
286ページ
-
9
恋愛(純愛)
一生に一度の「好き」を、全部きみに。
miNato／著
287ページ
-
10
青春・友情
雨宿りの星たちへ
小春りん（Link）／著
230ページ
-
11
恋愛(純愛)
もう弟なんてやめてやる。
桜木 花＊／著
393ページ
-
12
青春・友情
約束～悲しみの先にある景色～
青空美柑／著
329ページ
-
13
その他
ある雪の降る日私は運命の恋をする
☪︎唯月まそら☪︎／著
505ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
踏み込んだなら、最後。
◇理人◆／著
280ページ
-
15
恋愛(純愛)
「1/4の奇跡」左側の君に【完】
樹香梨／著
300ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
あなたへの愛が止まらない！！
狼雅美夜／著
433ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
暴走族の姫 Ⅰ
朱音shuon208／著
104ページ
-
18
青春・友情
蒼空～キミの名前を呼ぶ～
春瀬るき／著
304ページ
-
19
青春・友情
晴れ渡る空の下で、君のために風となる。
砂倉春待／著
386ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
白龍
桜井 のん／著
286ページ
-
-
-
1
恋愛(ラブコメ)
クールな彼を妬かせたら
深井よる／著
9ページ
-
2
恋愛(ラブコメ)
スイートハニー
深井よる／著
6ページ
-
3
恋愛(ラブコメ)
クール上司とエレベーターに閉じ込められて
高山／著
9ページ
-
4
恋愛(学園)
花野くんの溺愛は密室で。
結星そらか／著
15ページ
-
5
恋愛(純愛)
コイスルオトメ
桜庭成菜／著
23ページ
-
6
恋愛(純愛)
ずっとキミを…
暁 菜乃／著
38ページ
-
7
恋愛(純愛)
ココアが欲しいの【季節短編】
矢崎 那夜／著
18ページ
-
8
恋愛(その他)
明日のジュリエット
結-YUI-／著
20ページ
-
9
恋愛(その他)
彼女と彼氏は幼なじみ
Mirinn／著
13ページ
-
10
青春・友情
あたし達しんゆう
暁 菜乃／著
20ページ
-
11
恋愛(学園)
私だけ好きだと思ってた。
もる。／著
43ページ
-
12
恋愛(純愛)
片思いの相手
桃七朱音／著
17ページ
-
13
恋愛(純愛)
【番外編】今日もキミにドキドキが止まらない~瑠色side~
言ノ葉リン／著
22ページ
-
14
恋愛(学園)
世界で一番いい女
羽夜／著
11ページ
-
15
恋愛(ラブコメ)
【完】嘘つきは ×× のはじまり
choco◎mimi／著
20ページ
-
16
恋愛(純愛)
ココアが欲しいんだ【季節短編】
矢崎 那夜／著
25ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
純情乙女の昼下がり
河合羅子／著
13ページ
-
18
恋愛(その他)
［短］好きって言ってよ
小春-koharu-／著
16ページ
-
19
恋愛(ラブコメ)
[短]salty chocolat
月本ミキア／著
18ページ
-
20
恋愛(その他)
脱力彼氏。〜クリスマス編〜
陽友／著
28ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
腹黒御曹司の一途な求婚
茉白なこ／著
163ページ
-
2
恋愛(純愛)
大嫌いと言われた元カレに再会したら、息子ごと溺愛が待っていました
本郷アキ／著
57ページ
-
3
恋愛(ラブコメ)
執拗に愛されて、愛して
陽瀬 柚夏／著
331ページ
-
4
恋愛(純愛)
一夜では終われない～ホテル王は愛しい君を娶りたい～
晴日青／著
261ページ
-
5
恋愛(純愛)
あの日、止まったままの時計
柴田はつみ／著
20ページ
-
6
恋愛(純愛)
ひざまずいて、愛を乞え～御曹司の一途な愛執～
あさぎ千夜春／著
318ページ
-
7
恋愛(純愛)
大好きだった元彼と再会しましたが、私はもう結婚しています。
泉野あおい／著
209ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
初恋の続きはトキメキとともに。
美並ナナ／著
119ページ
-
9
恋愛(純愛)
【2025.番外編＆全編再掲載】甘い罠に溺れたら
美希みなみ／著
287ページ
-
10
恋愛(純愛)
内緒で三つ子を産んだのに、クールな御曹司の最愛につかまりました【憧れシンデレラシリーズ】
宝月なごみ／著
247ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
極上ドクターは再会したママとベビーを深い愛で包み込む
浅井ひかり／著
102ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
私をフッた元上司と再会したら求愛された件
茉白なこ／著
58ページ
-
13
恋愛(純愛)
初恋リスタート
佐倉伊織／著
47ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
執着求愛～一途な御曹司の滴る独占欲～
きたみまゆ／著
283ページ
-
15
恋愛(純愛)
身ごもったら、エリート外科医の溺愛が始まりました
未華空央／著
238ページ
-
16
恋愛(純愛)
14年分の想いで、極上一途な御曹司は私を囲い愛でる
若菜モモ／著
208ページ
-
17
恋愛(純愛)
すれ違いだらけだった私たちが、最愛同士になれますか？～孤高のパイロットは不屈の溺愛でもう離さない～
蓮美ちま／著
229ページ
-
18
恋愛(純愛)
身ごもり秘夜～俺様御曹司と極甘な政略結婚はじめます～
砂原雑音／著
239ページ
-
19
恋愛(純愛)
再会した財閥御曹司は逃げ出しママと秘密のベビーを溺愛で手放さない～運命なんて信じないはずでした～
紅城真琴／著
167ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
逃げる彼女に甘い彼 ~my sweetheart~
時のうさぎ／著
213ページ
-
