歴史・時代
完
- 作品番号
- 1755102
- 最終更新
- 2025/07/07
- 総文字数
- 12,709
- ページ数
- 18ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 121
- いいね数
- 1
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- ひどい台風が来る。
騒ぎのなかで源氏の君の若君は紫の上を垣間見してしまう。
圧倒的な美しさに衝撃をうける若君。
台風が去ったあと、源氏の君は女君たちのお見舞いに行く。
玉葛の姫君を抱きしめているところを若君は見てしまい驚く。
若君は明石の姫君のお見舞いに行って顔を覗き見る。
紫の上を桜、玉葛の姫君を山吹、明石の姫君を藤に例えて——
紫式部の『源氏物語』第二十八巻「野分」（のわき）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
24時の秘めごと。
きたみまゆ／著
17ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
拗らせ女の同期への秘めたる一途な想い
松本ユミ／著
21ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
密会～合コン相手はドS社長～
日下奈緒／著
26ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
オフィス・ラブ #0
西ナナヲ／著
31ページ
-
5
恋愛(純愛)
おでこにキス。
柚木茉莉／著
29ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
大嫌いな君と再会したら…
くっきぃ♪／著
19ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
昨日、彼を振りました。
霧内杳／著
30ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
ラストランデヴー
北館由麻／著
17ページ
-
9
恋愛(ラブコメ)
ワンコ社長は小さな秘書を手放せない
星月 姫薇／著
32ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
桜いろの恋
遊野煌／著
11ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
結婚式を作ったのは、捨てられた私でした
chelsea／著
14ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
オオカミな同僚は溺愛したくて堪らない
星月 姫薇／著
32ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
課長の瞳で凍死します ～旅支度編～
菱沼あゆ／著
26ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
最後の恋 〜 eternal love 〜
蒼井 美々／著
38ページ
-
15
恋愛(その他)
紳士的な狼の求愛
かみきあすか／著
28ページ
-
16
恋愛(純愛)
元夫と観葉植物
和田みかこ／著
1ページ
-
17
恋愛(ラブコメ)
急な辞令に納得いかないので人事部長を襲ってみたところ、返り討ちにあった件
ネコ山田／著
32ページ
-
18
恋愛(純愛)
素直になれないお姫様の初めてのベッド事情
遊野煌／著
17ページ
-
19
恋愛(純愛)
空は風に恋をした
美桜／著
10ページ
-
20
恋愛(純愛)
思い出は春風に、決意は胸に秘めて
石丸わこ／著
5ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
恋をしない秘書と恋に落ちた御曹司の甘くて危険な攻防戦
せいとも／著
1ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
それを相性と呼ぶのなら
日下奈緒／著
30ページ
-
3
恋愛(その他)
【完結】婚約破棄は計画的に。
秋月一花／著
10ページ
-
4
ファンタジー
元婚約者様、その子はあなたの娘ではありません！
鈴木かなえ／著
11ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
大人の恋をしませんか？
佳月さや／著
15ページ
-
6
恋愛(その他)
【完】くすぐったがり彼女
加藤しおり／著
18ページ
-
7
ファンタジー
リストラ保育士のお見合い相手はまさかの子連れ騎士団長?! 異世界で子育てライフを楽しみます！
澤谷弥／著
11ページ
-
8
恋愛(その他)
bar silentは、変わらず静かに嘘をつく
舟津 湊／著
1ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
神様に人の不幸を願ったら、運命の相手を紹介されました
霧内杳／著
10ページ
-
10
ファンタジー
冷徹騎士団長が媚薬を盛られて大変なことになった話
春川 メル／著
11ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
充電したい
霧内杳／著
10ページ
-
12
恋愛(ラブコメ)
幼なじみたち（※全員美形）に婚カツを邪魔されるので困っています
茅野ガク／著
6ページ
-
13
恋愛(キケン・ダーク)
沢山の初めて
桃七朱音／著
15ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
それは…好きだから。（彩佳side）
椿木香瑠／著
10ページ
-
15
ファンタジー
『異世界に転移したので、モフモフたちにごはんを作ります！』番外編SS 黒豹のヴォラット視点
葉月クロル／著
6ページ
-
16
ファンタジー
能力を失った聖女は用済みですか？prequel
藤 実花／著
5ページ
-
17
恋愛(ラブコメ)
片恋専門〜最強モテ子と落ちない彼 番外編〜
一ノ瀬 千景／著
11ページ
-
18
ファンタジー
ルンルン気分な悪役令嬢、パンをくわえた騎士と曲がり角でぶつかる。
待鳥園子／著
16ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
今度は逆に、俺から行くから。
野中 和音／著
10ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
最強夫婦の子供は最強!?
♡蝶々♡／著
22ページ
-
-
-
1
恋愛(キケン・ダーク)
光を掴んだその先に。
◇理人◆／著
349ページ
-
2
恋愛(ラブコメ)
幼なじみの不器用な愛し方
砂倉春待／著
266ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音／著
409ページ
-
4
恋愛(その他)
俺とアイツの関係
二宮 彩／著
499ページ
-
5
恋愛(その他)
黒いスーツの王子様
いちかわ萌世／著
398ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
俺様ホストに愛されて
miNato／著
402ページ
-
7
恋愛(逆ハー)
地味女が巻き込まれました。【上完】【修正中】
姫恭／著
308ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
極妻真子17才、今日も銀ちゃんに溺愛されてます
茉珠華／著
367ページ
-
9
恋愛(その他)
クラスメイトは婚約者!?〜Sweet☆Plan〜
sAkU／著
330ページ
-
10
恋愛(ラブコメ)
焦らし愛 〜幼なじみLove Story〜
吉田マリィ／著
177ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
俺様上司とツンデレ部下
実姫伽／著
25ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
光を掴んだその先に。─After story─
◇理人◆／著
192ページ
-
13
恋愛(その他)
王子様はご主人様!?
sAkU／著
348ページ
-
14
恋愛(その他)
俺様天然男子
ヒヨリ／著
640ページ
-
15
恋愛(その他)
俺様彼氏と女王様。
ヒヨリ／著
712ページ
-
16
恋愛(その他)
俺様彼氏とあたしの関係。
ヒヨリ／著
393ページ
-
17
恋愛(学園)
キケンな恋の方程式【完】
立川凛音／著
408ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
Night Large Snake
鯵哉／著
525ページ
-
19
恋愛(その他)
年上彼女と年下俺様
ヒヨリ／著
944ページ
-
20
恋愛(その他)
[完]大人の恋の始め方
櫻*夜愛／著
500ページ
-
