仮面フィアンセ〜憧れの外交官からの執着愛に今にも陥落しそうです

　修吾は淡々と答えながらも、口に残るライムの鋭い香りの奥で、胸の内に小さなざわめきを覚えていた。
　里依紗はなにを言おうとしているのか。


　「でも、すごくがんばってるから、誰も強く言えないんです」


　その言葉に、修吾はグラスを傾けて口を湿らせた。
　里依紗の指摘は一理ある。だが〝誰も強く言えない〟という言い回しが、誌史の努力を軽く見ているうえ、彼女の能力に対する疑問を匂わせていた。

　誌史はたしかに未熟かもしれない。だが不器用さを隠さず、一つひとつ吸収しようとする姿勢こそが彼女の強みだ。それを嫌な言い方で否定され、心が波立つ。


　「それに明るくてムードメーカーなのはいいんですけど、たまにちょっと……ね、軽い感じ？　あのノリで海外のクライアントと話すと、ちょっと誤解されちゃうかなって個人的には心配で」


　今度は誌史の明るさを軽薄さに結びつけ、通訳としての不適格さを暗に示唆した。

　修吾はしばし沈黙し、氷が解けて小さく鳴る音に耳を傾けた。
　軽い――その言葉が、どうしても引っかかる。


　「誤解を受ける可能性は、誰にでもあります」