歴史・時代
完
- 作品番号
- 1754527
- 最終更新
- 2025/06/29
- 総文字数
- 13,219
- ページ数
- 20ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 141
- いいね数
- 0
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 春の御殿の紫の上と、秋の御殿に里下がりしている中宮は優雅な交流をしている。
玉葛の姫君にはたくさんの求婚者が現れる。
しかし、兵部卿の宮は恋人が多く、右大将には正妻がいる。
いっそ自分のものにしようかと悩む源氏の君。
夏の夕暮れ時、源氏の君は玉葛の姫君の部屋を訪れて恋心を打ち明ける——
紫式部の『源氏物語』第二十四巻「胡蝶」（こちょう）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
ファンタジー
君を帰すことだけはできない〜北の王太子が五年越しに愛した南の町娘〜
7pm／著
119ページ
-
2
ファンタジー
辺境に追いやられた伯爵令嬢は冷徹な王子に溺愛される
美希みなみ／著
244ページ
-
3
ファンタジー
どうせ断罪されるならと王子と一夜を過ごした悪役令嬢が、愛され双子ママになりました
美帆凛／著
56ページ
-
4
恋愛(純愛)
好きを百万回。
saddy／著
266ページ
-
5
ファンタジー
婚約してから十年、私に興味が無さそうなので婚約の解消を申し出たら殿下に泣かれてしまいました
さこの／著
162ページ
-
6
ファンタジー
婚約者に売られたドン底聖女ですが敵国王子のお飾り側妃はじめました
一ノ瀬 千景／著
174ページ
-
7
ファンタジー
悪役令嬢と誤解され王子から婚約破棄を言い渡されましたが私にどうしろというのでしょう？
ききた／著
109ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
エリートな彼に甘く奪われました
鳴瀬菜々子／著
236ページ
-
9
恋愛(純愛)
エリート商社マンはわたしの王子様～見てるだけで幸せだった推しの恋愛対象がわたしってどういうことですか？～
及川えり／著
301ページ
-
10
恋愛(ラブコメ)
【完】天才料理少女は、イケメン兄弟の恋心に気づかない
咲良おもち／著
167ページ
-
11
ファンタジー
伯爵令嬢シュティーナの華麗なる輿入れ
蒼山 螢／著
44ページ
-
12
ファンタジー
追放聖女の帰還
当麻月菜／著
39ページ
-
13
ファンタジー
極上な王子は新妻を一途な愛で独占する
吉澤紗矢／著
102ページ
-
14
恋愛(ラブコメ)
腹黒策士な弁護士が甘い王子様の仮面を被ってモブの私を誘惑してきます
結城ひなた／著
115ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
隠れイケメンの王子様に恋しました
月森瑠璃／著
124ページ
-
16
ファンタジー
王子様を助けたら子供を授かり溺愛されてどこまでも追いかけてくる件
kaiyuuhi／著
77ページ
-
17
ファンタジー
最強の王子は花売り娘に恋をする
kaiyuuhi／著
70ページ
-
18
ファンタジー
華麗なる国王の囚われ花嫁～若き絶対君主の一途な愛～
藤崎摩夜／著
169ページ
-
19
ファンタジー
【書籍化決定】推しの育て方を間違えたようです～第三王子に溺愛されるのはモブ令嬢！？～
たちばな立花／著
116ページ
-
20
ファンタジー
お嬢様の代わりに冷徹王子に嫁ぎます
佐倉ミズキ／著
61ページ
-
-
-
1
詩・短歌・俳句・川柳
【オリジナル歌詞】監獄姫(プリンセス) ― 今度こそ理想のカレ？減点(バツ)が付いたらサヨナラ！ ―
理琉-ワタル-／著
1ページ
-
2
恋愛(純愛)
その唇を食べさせて
伊月ジュイ／著
1ページ
-
3
ファンタジー
【受賞】婚約破棄から始まる貧乏令嬢の領地経営術～チートすぎて王子様が妃にスカウトしてきました～
澤谷弥／著
2ページ
-
4
恋愛(その他)
婚約破棄される悪役令嬢～ある事をするも仕返しされる～
一ノ瀬 彩音 ／著
1ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
【短編】バレンタイン・フライト
岡田吏生／著
1ページ
-
6
恋愛(純愛)
スキ、キス。
倉千花／著
1ページ
-
7
恋愛(純愛)
もう一つのサムライプリンス
victoria／著
11ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
＃Hot Chocolate on a Cold Night
ひらび久美／著
1ページ
-
9
絵本・童話
黒髪と王子様。
カゼハネ／著
21ページ
-
10
恋愛(純愛)
密フェチ†マーキング【ジェラシーシリーズ】～年の差恋愛
鳴宮杏樹 ／著
5ページ
-
11
恋愛(学園)
放課後の隅に咲き乱れる百合の花
徳田タクト卍／著
4ページ
-
12
恋愛(純愛)
あさの微熱が醒めない
南 菜乃／著
1ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
王子を愛すツバメになりたかった
mayaya／著
1ページ
-
14
恋愛(純愛)
【完結】最後にあなたに魔法をかけるわ
八重／著
2ページ
-
15
恋愛(純愛)
とろけるギフト かたまる決意
槙野スミレ／著
1ページ
-
16
恋愛(学園)
私の王子様は弟系プリンス
優木 王／著
7ページ
-
17
絵本・童話
指輪を見つけた王子様
森乃みち／著
1ページ
-
18
恋愛(純愛)
きみの王子様になりたかった
miaha／著
3ページ
-
19
恋愛(純愛)
さかさまになる世界
西のの／著
1ページ
-
20
恋愛(その他)
お姫様のお伽話
恋音。／著
11ページ
-
-
-
1
ファンタジー
極上な王子は新妻を一途な愛で独占する
吉澤紗矢／著
102ページ
-
2
ファンタジー
お嬢様の人生、買わせていただきます
八星 こはく／著
27ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
恋するOL！戦うOL！
八仙北明／著
162ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
甘やかで優しい毒〜独占欲強めな彼に沼る
にしのそら／著
145ページ
-
5
恋愛(純愛)
孤高の大富豪は優しい魔女に恋をする
kaiyuuhi／著
77ページ
-
6
恋愛(純愛)
天才外科医と身ごもり盲愛婚～愛し子ごとこの手で抱きたい～
宝月なごみ／著
138ページ
-
7
恋愛(キケン・ダーク)
隠れたがりな君には、明け透けな愛を。ー番外編追加しましたー
西坂真菜／著
216ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
新社長と二度目の恋 ～御曹司は私も子どもも離さない～
姫恋かな／著
90ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
クズ彼氏の甘く危険な呪縛
砂月／著
138ページ
-
10
恋愛(その他)
イケメン社長からの溺愛が止まらない
白雪なみ／著
198ページ
-
11
ファンタジー
クールな公爵様のゆゆしき恋情２
吉澤紗矢／著
133ページ
-
12
恋愛(その他)
WINNER
魅洛／著
82ページ
-
13
恋愛(学園)
【完】俺様教師に愛されて。
みずたまり／著
343ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
あなたを手放す予定は、私の計画にありません――冷徹な首切りコンサルに、規定外の溺愛をされています
ちひろ／著
117ページ
-
15
恋愛(純愛)
いつか晴れた日に
高岡みる／著
159ページ
-
16
恋愛(純愛)
心が解けていく
春 紫苑 (ハルジオン)／著
265ページ
-
17
恋愛(その他)
許す事ができるの？
※※Mamo※※／著
79ページ
-
18
ファンタジー
女嫌いな特級魔術師様が私にだけ優しい理由
鳥花風星／著
103ページ
-
19
恋愛(純愛)
熱情バカンス～御曹司の赤ちゃんを身ごもりました～
宝月なごみ／著
181ページ
-
20
ファンタジー
悪徳公爵の閨係～バツ５なのに童貞だなんて聞いてませんッ！～
春瀬湖子／著
180ページ
-
