歴史・時代
完
- 作品番号
- 1754527
- 最終更新
- 2025/06/29
- 総文字数
- 13,219
- ページ数
- 20ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 41
- いいね数
- 0
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 春の御殿の紫の上と、秋の御殿に里下がりしている中宮は優雅な交流をしている。
玉葛の姫君にはたくさんの求婚者が現れる。
しかし、兵部卿の宮は恋人が多く、右大将には正妻がいる。
いっそ自分のものにしようかと悩む源氏の君。
夏の夕暮れ時、源氏の君は玉葛の姫君の部屋を訪れて恋心を打ち明ける——
紫式部の『源氏物語』第二十四巻「胡蝶」（こちょう）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(その他)
【完】甘辛ダーリン絶好調♪
櫻裕／著
234ページ
-
2
恋愛(純愛)
吃音少女は恋をする
凉暮そら／著
31ページ
-
3
恋愛(その他)
ドロップ－記憶－
Aie／著
60ページ
-
4
恋愛(純愛)
お前俺にどんな魔法をかけたんだ？～snow magic～
光矢桜／著
25ページ
-
5
その他
AM 0:00
ふわり、／著
45ページ
-
6
恋愛(その他)
大好き
愛依紅／著
99ページ
-
7
青春・友情
バッドエンドにさよならを
いなふ。／著
294ページ
-
8
青春・友情
〜お弁当〜
ま〜る／著
4ページ
-
9
恋愛(その他)
好きな人に監禁されました！
月蜜柑／著
313ページ
-
10
恋愛(その他)
詐欺師の執事と嘘つきな私。
陽紫苑／著
30ページ
-
11
恋愛(その他)
『ねぇ。絶対、離さないでよ。』Ⅴ
誠 友梨／著
20ページ
-
12
実用・エッセイ(その他)
浅葱家の旅行記
浅葱 美空／著
22ページ
-
13
恋愛(その他)
彼氏へ。わたしの爪と皮膚はしおりにしないでください。
弓削 あずき／著
18ページ
-
14
ファンタジー
この冒険、ちょっとハ－ドモ－ド過ぎません？
月ゲノム／著
5ページ
-
15
恋愛(学園)
アキアカネとあおいそら
スノ｜snowverse／著
207ページ
-
16
恋愛(ラブコメ)
ケンカときどきチョコレート
猫宮たまこ／著
15ページ
-
17
ファンタジー
この冒険、逆にハ－ドモ－ド過ぎません？
月ゲノム／著
5ページ
-
18
恋愛(その他)
彼女は俺にゾッコンです
亜貴人／著
27ページ
-
19
恋愛(純愛)
【完】音にならない“好き”をキミだけに。
胡杏。／著
235ページ
-
20
恋愛(その他)
らぶ★ちゅー
葵 優愛／著
14ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
Last Train to⋯ 〜遠い初恋の残り火〜
泱霖／著
1ページ
-
2
恋愛(純愛)
君と特別な日を過ごす方法 ～長谷川誠の苦悩～
美希みなみ／著
19ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
【完結】旦那には好きな人がいるらしいので私は身を引いて離婚します。
一条 棗／著
15ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
契約結婚と思っていたら溺愛されていたようです。
鈴木涼／著
1ページ
-
5
恋愛(純愛)
X'mas Present
美希みなみ／著
18ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
私じゃダメですか？
惟織／著
21ページ
-
7
恋愛(純愛)
お姫様達は王子様と永遠に
遊野煌／著
13ページ
-
8
恋愛(純愛)
２３時の王子様とのホワイトデー
遊野煌／著
9ページ
-
9
ファンタジー
結婚当日に夫が浮気したから、ヤケになって愛人募集したら王弟殿下が志願してきた件。
澤谷弥／著
12ページ
-
10
恋愛(純愛)
身代わり『結末決まり次第筆跡再開』
§月夜§／著
31ページ
-
11
恋愛(純愛)
求愛一夜～スパダリ御曹司の旦那様に独占愛を注がれています～
逢咲みさき／著
14ページ
-
12
恋愛(純愛)
記憶喪失令嬢と仮面公爵
千桜 悠里／著
1ページ
-
13
恋愛(純愛)
十年後の答え合わせ
遊野煌／著
9ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
世界くんの想い人
遊野煌／著
9ページ
-
15
ファンタジー
二百年越しの結婚式を
相内充希／著
1ページ
-
16
恋愛(純愛)
独占本能が目覚めた外科医はウブな彼女を新妻にする【番外編】
まどか千秋／著
10ページ
-
17
恋愛(その他)
20年目の終焉
Aanonomi／著
1ページ
-
18
恋愛(純愛)
明日のキミは。
泉野あおい／著
24ページ
-
19
恋愛(学園)
先生と保健室で。
- ̗̀ ♡はる♡ ̖́-／著
10ページ
-
20
恋愛(純愛)
猫と隠れ家
茉莉恵（市來茉莉）／著
6ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
雨はまだ降り続いている…〜秘密の契約結婚〜
和泉花奈／著
151ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
【コミカライズ原作】元カレに裏切られてすぐにエリート上司と出会うなんてあり得ないと思ったら計画通りでした
水川サキ／著
282ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
副社長には内緒！〜 Secret Love 〜
美希みなみ／著
323ページ
-
4
恋愛(純愛)
【2025.番外編＆全編再掲載】甘い罠に溺れたら
美希みなみ／著
287ページ
-
5
恋愛(純愛)
情炎の花〜その瞳に囚われて〜
大森サジャ／著
259ページ
-
6
恋愛(純愛)
凄腕レーサーは中身も最上級〜夢見る乙女を眠らせない〜
大森サジャ／著
300ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
独占愛～冷酷御曹司の甘い誘惑
円山ひより／著
174ページ
-
8
恋愛(純愛)
【コミカライズ配信中】見捨てられた伯爵夫人は高利貸しの愛で再び輝く〜導く者に祝福を、照らす者には口づけを 〜
碓氷シモン／著
60ページ
-
9
恋愛(純愛)
今夜だけのはずが極上の彼に愛されて
大森サジャ／著
288ページ
-
10
恋愛(純愛)
狂愛〜虎を照らす月〜
大森サジャ／著
301ページ
-
11
恋愛(その他)
俺様弁護士は激愛を貫きとおす
如月 そら／著
284ページ
-
12
恋愛(純愛)
怜悧な外交官が溺甘パパになって、一生分の愛で包み込まれました
蓮美ちま／著
200ページ
-
13
恋愛(純愛)
辣腕クールな脳外科医は、偽りの婚約者を甘く堕として妻にする
ひらび久美／著
127ページ
-
14
恋愛(純愛)
一夜の過ちで授かったら、極上御曹司に娘ごとたっぷり溺愛されています
美希みなみ／著
299ページ
-
15
恋愛(純愛)
ひざまずいて、愛を乞え～御曹司の一途な愛執～
あさぎ千夜春／著
318ページ
-
16
恋愛(純愛)
極上御曹司からは逃れられない運命でした
大森サジャ／著
303ページ
-
17
恋愛(純愛)
クールな天才作家は彼女を激愛で溶かしたい
大森サジャ／著
313ページ
-
18
恋愛(純愛)
天才ピアニストは愛しい彼女を奏でたい
大森サジャ／著
311ページ
-
19
恋愛(純愛)
誓約付き!?期間限定の同居生活～不仲なはずの狼系ドクターは、義妹を寵愛する
青蘭 まこと／著
158ページ
-
20
恋愛(純愛)
宝石みたいな婚前同居〜一夜限りのはずが強引御曹司に迫られています〜
翼うみ／著
167ページ
-
