I love you に代わる言葉

恋愛(純愛)

完

鳥野鶫／著
I love you に代わる言葉
作品番号
1064291
最終更新
2014/12/13
総文字数
255,189
ページ数
415ページ
ステータス
完結
PV数
32,465
いいね数
0
世界が刻を止めたこの一瞬

生まれて初めて、

『愛』というものを知った。


――ああ、この人を。

好きになって良かった――


恋が愛に、姿を変えた。


――――――――――
2014/04/13　執筆開始
2014/09/27　執筆終了
――――――――――

桜井良さま
素敵なレビューを
ありがとうございます。
言葉にして感想を伝えて頂けるという事は
とても幸せな事です。

目次

この作品のレビュー

★★★★★
2014/10/07 21:19
投稿者： 桜井 良 さん
それぞれのI love you

私も夏目漱石のI love youの訳し方がすごく好きで、題名を見て気になり読ませてもらいました。 I love youに代わる言葉は人によってだけではなく、それぞれ伝えたい相手によってもまたその言葉は代わってくるんだなと思いました。 ヒカリくんも花恋さんのI love youもすごくいい言葉でした。 でもなによりこの2人の恋に欠かせないのが友人の今井くんとシンくん。とくに今井くんに関しては、彼がいたおかげで切ないだけじゃなく、ほっこりした温かい気持ちで読むことができました。 今井くんの恋に幸あれ！

私も夏目漱石のI love youの訳し方がすごく好きで、題名を見て気になり読ませてもらいました。

I love youに代わる言葉は人によってだけではなく、それぞれ伝えたい相手によってもまたその言葉は代わってくるんだなと思いました。
ヒカリくんも花恋さんのI love youもすごくいい言葉でした。

でもなによりこの2人の恋に欠かせないのが友人の今井くんとシンくん。とくに今井くんに関しては、彼がいたおかげで切ないだけじゃなく、ほっこりした温かい気持ちで読むことができました。
今井くんの恋に幸あれ！

続きを見る

この作品の感想ノート

この作品には、まだ投稿されていません。

この作品のひとこと感想

すべての感想数：18

この作品をシェア

この作品を見ている人にオススメ

読み込み中…

かんたん検索

  • じっくり読める キーワード 「セクシー男子」 の話
  • じっくり読めるほのぼのする話
  • 40代女性向けの キーワード 「独占欲」 の話
    • 1
      【極上旦那様シリーズ】今すぐお前が欲しい～俺様御曹司と甘く危険な政略結婚～

      恋愛(オフィスラブ)

      【極上旦那様シリーズ】今すぐお前が欲しい～俺様御曹司と甘く危険な政略結婚～

      滝井みらん／著

      214ページ

    • 2
      【極上旦那様シリーズ】きみを独り占めしたい～俺様エリートとかりそめ新婚生活～

      恋愛(オフィスラブ)

      【極上旦那様シリーズ】きみを独り占めしたい～俺様エリートとかりそめ新婚生活～

      西ナナヲ／著

      142ページ

    • 3
      幼なじみの不器用な愛し方

      恋愛(ラブコメ)

      幼なじみの不器用な愛し方

      砂倉春待／著

      266ページ

    • 4
      俺様CEOは激愛の手を緩めない～人生どん底のはずが執着愛で囲い娶られました～

      恋愛(オフィスラブ)

      俺様CEOは激愛の手を緩めない～人生どん底のはずが執着愛で囲い娶られました～

      藍里まめ／著

      238ページ

    • 5
      恋は秘密のその先に

      恋愛(オフィスラブ)

      恋は秘密のその先に

      葉月まい／著

      172ページ

    • 6
      俺様弁護士は激愛を貫きとおす

      恋愛(その他)

      俺様弁護士は激愛を貫きとおす

      如月 そら／著

      284ページ

    • 7
      俺様辣腕社長の甘い執愛～マッチングアプリなんて信じません！～

      恋愛(純愛)

      俺様辣腕社長の甘い執愛～マッチングアプリなんて信じません！～

      三沢ケイ／著

      255ページ

    • 8
      身ごもり秘夜～俺様御曹司と極甘な政略結婚はじめます～

      恋愛(純愛)

      身ごもり秘夜～俺様御曹司と極甘な政略結婚はじめます～

      砂原雑音／著

      239ページ

    • 9
      溺愛前提、俺様ドクターは純真秘書を捕らえ娶る

      恋愛(純愛)

      溺愛前提、俺様ドクターは純真秘書を捕らえ娶る

      未華空央／著

      246ページ

    • 10
      【書籍＆コミカライズ作品】悪役令嬢に転生した母は子育て改革をいたします～結婚はうんざりなので王太子殿下は聖女様に差し上げますね～【第三部完結】

      ファンタジー

      【書籍＆コミカライズ作品】悪役令嬢に転生した母は子育て改革をいたします～結婚はうんざりなので王太子殿下は聖女様に差し上げますね～【第三部完結】

      Tubling／著

      690ページ

    • 11
      俺を嫉妬させるなんていい度胸だ〜御曹司からの過度な溺愛〜

      恋愛(オフィスラブ)

      俺を嫉妬させるなんていい度胸だ〜御曹司からの過度な溺愛〜

      せいとも／著

      253ページ

    • 12
      俺様な彼は愛しい彼女を甘やかしたい

      恋愛(純愛)

      俺様な彼は愛しい彼女を甘やかしたい

      大森サジャ／著

      268ページ

    • 13
      意地悪な副社長との素直な恋の始め方

      恋愛(その他)

      意地悪な副社長との素直な恋の始め方

      C音／著

      557ページ

    • 14
      俺様王太子に拾われた崖っぷち令嬢、お飾り側妃になる…はずが溺愛されてます!?

      ファンタジー

      俺様王太子に拾われた崖っぷち令嬢、お飾り側妃になる…はずが溺愛されてます!?

      三沢ケイ／著

      237ページ

    • 15
      【極上旦那様シリーズ】きみのすべてを奪うから～クールなCEOと夫婦遊戯～

      恋愛(純愛)

      【極上旦那様シリーズ】きみのすべてを奪うから～クールなCEOと夫婦遊戯～

      宝月なごみ／著

      220ページ

    • 16
      溺愛本能　オオカミ御曹司の独占欲には抗えない

      恋愛(オフィスラブ)

      溺愛本能　オオカミ御曹司の独占欲には抗えない

      滝井みらん／著

      263ページ

    • 17
      S系外科医の愛に堕とされる激甘契約婚【財閥御曹司シリーズ円城寺家編】

      恋愛(純愛)

      S系外科医の愛に堕とされる激甘契約婚【財閥御曹司シリーズ円城寺家編】

      一ノ瀬 千景／著

      187ページ

    • 18
      若き金融王は身ごもり妻に昂る溺愛を貫く【極上四天王シリーズ】

      恋愛(純愛)

      若き金融王は身ごもり妻に昂る溺愛を貫く【極上四天王シリーズ】

      伊月ジュイ／著

      254ページ

    • 19
      カラダで結ばれた契約夫婦～敏腕社長の新妻は今夜も愛に溺れる～

      恋愛(純愛)

      カラダで結ばれた契約夫婦～敏腕社長の新妻は今夜も愛に溺れる～

      伊月ジュイ／著

      262ページ

    • 20
      冷徹弁護士の独占欲にママとベビーは抗えない【極上悪魔なスパダリシリーズ】

      恋愛(純愛)

      冷徹弁護士の独占欲にママとベビーは抗えない【極上悪魔なスパダリシリーズ】

      佐倉伊織／著

      342ページ

    • もっと見る
    • 1
      ねこねこ幼女の愛情ごはん～異世界でもふもふ達に料理を作ります！～

      ファンタジー

      ねこねこ幼女の愛情ごはん～異世界でもふもふ達に料理を作ります！～

      葉月クロル／著

      209ページ

    • 2
      月が青く染まる夜に

      恋愛(オフィスラブ)

      月が青く染まる夜に

      柴本 奏／著

      164ページ

    • 3
      辺境騎士団のお料理係！～捨てられ幼女ですが、過保護な家族に拾われて美味しいごはんを作ります～

      ファンタジー

      辺境騎士団のお料理係！～捨てられ幼女ですが、過保護な家族に拾われて美味しいごはんを作ります～

      雨宮れん／著

      364ページ

    • 4
      【WEB版】「無価値」と捨てるのは結構ですが、私の力は「本物」だったようですよ？　～離縁された転生令嬢、実は希少魔法の使い手でした～

      恋愛(純愛)

      【WEB版】「無価値」と捨てるのは結構ですが、私の力は「本物」だったようですよ？　～離縁された転生令嬢、実は希少魔法の使い手でした～

      川崎悠／著

      32ページ

    • 5
      転生して捨てられたボク、最恐お義兄さまに拾われる～無能と虐げられたけど辺境で才能開花⁉～

      ファンタジー

      転生して捨てられたボク、最恐お義兄さまに拾われる～無能と虐げられたけど辺境で才能開花⁉～

      万野みずき／著

      159ページ

    • 6
      ねこねこ幼女の愛情ごはん〜異世界でもふもふ達に料理を作ります！〜２

      ファンタジー

      ねこねこ幼女の愛情ごはん〜異世界でもふもふ達に料理を作ります！〜２

      葉月クロル／著

      204ページ

    • 7
      ねこねこ幼女の愛情ごはん〜異世界でもふもふ達に料理を作ります！〜３

      ファンタジー

      ねこねこ幼女の愛情ごはん〜異世界でもふもふ達に料理を作ります！〜３

      葉月クロル／著

      235ページ

    • 8
      【書籍化】狼皇子の継母になった私の幸せもふもふ家族計画

      ファンタジー

      【書籍化】狼皇子の継母になった私の幸せもふもふ家族計画

      たちばな立花／著

      131ページ

    • 9
      公爵家の隠し子だと判明した私は、いびられる所か溺愛されています。

      ファンタジー

      公爵家の隠し子だと判明した私は、いびられる所か溺愛されています。

      木山楽斗／著

      142ページ

    • 10
      心の温度

      恋愛(オフィスラブ)

      心の温度

      着ぐるみ雪ん子／著

      330ページ

    • 11
      准教授 高野先生の結婚

      恋愛(純愛)

      准教授 高野先生の結婚

      玉木ちさと／著

      339ページ

    • 12
      【完結】年の差十五の旦那様Ⅲ～義妹に婚約者を奪われ、冷酷な辺境伯の元に追いやられましたが、毎日幸せです！～

      ファンタジー

      【完結】年の差十五の旦那様Ⅲ～義妹に婚約者を奪われ、冷酷な辺境伯の元に追いやられましたが、毎日幸せです！～

      扇レンナ／著

      156ページ

    • 13
      育児チート令嬢、辺境で王族の赤子と元騎士団長様と家族はじめました〜子守り上手な彼に溺愛される異世界スローライフ〜

      ファンタジー

      育児チート令嬢、辺境で王族の赤子と元騎士団長様と家族はじめました〜子守り上手な彼に溺愛される異世界スローライフ〜

      たかつじ楓＠ネトコン受賞！／著

      67ページ

    • 14
      もふもふになっちゃった私ののんびり生活

      ファンタジー

      もふもふになっちゃった私ののんびり生活

      もふカナ／著

      124ページ

    • 15
      メヌエット　～絵里加

      恋愛(その他)

      メヌエット　～絵里加

      sweetpan／著

      207ページ

    • 16
      Apasionado!３～俺様社長様の甘い誘惑～

      恋愛(その他)

      Apasionado!３～俺様社長様の甘い誘惑～

      和音星子／著

      1,863ページ

    • 17
      幸せ家族計画

      恋愛(その他)

      幸せ家族計画

      坂野真夢／著

      419ページ

    • 18
      約束-promise memory-

      青春・友情

      約束-promise memory-

      美南海／著

      309ページ

    • 19
      おかしな二人

      恋愛(純愛)

      おかしな二人

      花岡　柊／著

      546ページ

    • 20
      夕ご飯を一緒に　〜イケメン腹黒課長の策略〜

      恋愛(その他)

      夕ご飯を一緒に　〜イケメン腹黒課長の策略〜

      相馬佐和子／著

      83ページ

    • もっと見る
    • 1
      婚活嫌いのパイロットは約束妻に恋をする

      恋愛(オフィスラブ)

      婚活嫌いのパイロットは約束妻に恋をする

      円山ひより／著

      185ページ

    • 2
      想いはいつか、本物になる。〜契約結婚脱出までの私たちの365日〜

      恋愛(オフィスラブ)

      想いはいつか、本物になる。〜契約結婚脱出までの私たちの365日〜

      美森 萠／著

      173ページ

    • 3
      策士な財閥ホテル王は政略妻との初恋を実らせる

      恋愛(純愛)

      策士な財閥ホテル王は政略妻との初恋を実らせる

      雨村／著

      63ページ

    • 4
      逃げる彼女に甘い彼 ~my sweetheart~

      恋愛(オフィスラブ)

      逃げる彼女に甘い彼 ~my sweetheart~

      時のうさぎ／著

      213ページ

    • 5
      溺れるほどの愛は深くて重く、そして甘い

      恋愛(オフィスラブ)

      溺れるほどの愛は深くて重く、そして甘い

      宮野智羽／著

      86ページ

    • 6
      執拗に愛されて、愛して

      恋愛(ラブコメ)

      執拗に愛されて、愛して

      陽瀬 柚夏／著

      331ページ

    • 7
      婚約破棄したいのに、天才華道家の独占愛に火を付けてしまったようです。

      恋愛(純愛)

      婚約破棄したいのに、天才華道家の独占愛に火を付けてしまったようです。

      翼うみ／著

      153ページ

    • 8
      義弟の甘い罠は壊れるほど狂おしく【長編版】

      恋愛(キケン・ダーク)

      義弟の甘い罠は壊れるほど狂おしく【長編版】

      草加奈呼／著

      106ページ

    • 9
      俺様CEOは激愛の手を緩めない～人生どん底のはずが執着愛で囲い娶られました～

      恋愛(オフィスラブ)

      俺様CEOは激愛の手を緩めない～人生どん底のはずが執着愛で囲い娶られました～

      藍里まめ／著

      238ページ

    • 10
      俺の妻に手を出すな～離婚前提なのに、御曹司の独占愛が爆発して～

      恋愛(純愛)

      俺の妻に手を出すな～離婚前提なのに、御曹司の独占愛が爆発して～

      惣領莉沙／著

      222ページ

    • 11
      独占愛～冷酷御曹司の甘い誘惑

      恋愛(オフィスラブ)

      独占愛～冷酷御曹司の甘い誘惑

      円山ひより／著

      174ページ

    • 12
      利害一致の同情婚　～カタブツ航空自衛官は契約妻を溺愛する～

      恋愛(純愛)

      利害一致の同情婚　～カタブツ航空自衛官は契約妻を溺愛する～

      Yabe／著

      91ページ

    • 13
      クールな天才作家は彼女を激愛で溶かしたい

      恋愛(純愛)

      クールな天才作家は彼女を激愛で溶かしたい

      大森サジャ／著

      313ページ

    • 14
      ママになっても、極上ドクターから独占愛で迫られています

      恋愛(純愛)

      ママになっても、極上ドクターから独占愛で迫られています

      花木きな／著

      193ページ

    • 15
      すれ違いだらけだった私たちが、最愛同士になれますか？～孤高のパイロットは不屈の溺愛でもう離さない～

      恋愛(純愛)

      すれ違いだらけだった私たちが、最愛同士になれますか？～孤高のパイロットは不屈の溺愛でもう離さない～

      蓮美ちま／著

      229ページ

    • 16
      苦くも柔い恋

      恋愛(純愛)

      苦くも柔い恋

      春夏冬／著

      267ページ

    • 17
      （２０２５改稿版）俺の妻は本当に可愛い～恋のリハビリから俺様社長に結婚を迫られています～

      恋愛(オフィスラブ)

      （２０２５改稿版）俺の妻は本当に可愛い～恋のリハビリから俺様社長に結婚を迫られています～

      円山ひより／著

      149ページ

    • 18
      この恋の結末は

      恋愛(オフィスラブ)

      この恋の結末は

      八雲　瑠愛／著

      70ページ

    • 19
      クールな秋くんと絆される咲菜ちゃん

      恋愛(純愛)

      クールな秋くんと絆される咲菜ちゃん

      七海 小雪／著

      43ページ

    • 20
      女嫌いの天才脳外科医が激愛に目覚めたら～17年脈ナシだったのに、容赦なく独占されてます～

      恋愛(オフィスラブ)

      女嫌いの天才脳外科医が激愛に目覚めたら～17年脈ナシだったのに、容赦なく独占されてます～

      滝井みらん／著

      245ページ

    • もっと見る
pagetop